우주문명메세지
카렌 비숍,5월18일자 에너지 경보 - '에너지전환점'
Soon...
Greetings!
안녕하세요!
Not much new to report this time, except that all is in divine right order and proceeding as it should.
별로 알릴만한 새로운 것이 많질 않네요. 항상 그렇듯이 모든 것이 신성하고 바른 순서와 과정대로 라는 것을 제외하고는 말이지요.
Going forward, it is all about our new roles. Lightworkers arrived on the planet to assist in creating a higher consciousness and to assist in raising the vibration of the planet in order to begin again and to restore its original blueprint. We did this through transmuting the darker and denser energies through ourselves. We took on much darkness and various scenarios to accomplish this great and monumental feat. We became these energies and had these experiences in order to transmute them.
앞으로 나아 간다는 것은 즉 우리의 새로운 역할에 관한 것이지요. 높은 의식을 창조하기 위하여, 또 원래의 계획이 실현 되고 새로운 시작을 돕기 위하여 빛의 일꾼들이 이곳에 도착했습니다. 우리는 어둡고 둔한 에너지가 우리를 통하여 변하도록 만들어 왔습니다. 우리는 이 위대하고 기념비적인 업적을 이루기 위하여 많은 어두움과 다양한 시나리오를 받아들였습니다. 우리는 그 에너지가 되기도 했었고 변화를 만들기 위하여 그 체험을 받아 들이기도 했었습니다.
Have you ever been trapped or stuck in a situation or geographical location seemingly unable to leave? You were either transmuting or waiting for your New space to become ready.
여러분은 이전에 혹시 도저히 벗어날 수 없는 어떤 상황이나 위치에 갇혀버렸거나 낀 적이 있는지요? 그럴 경우, 변화를 만들거나 아니면 새로운 공간이 준비 될 때까지 기다려야 했겠지요.
It was never about individual karma, as there is no such thing as karma. It was about all of us and every living thing that embodies the energy of Source energy. We transmuted the lower vibrating energies for everything and everyone . So know that if you have ever felt that you were not vibrating very high and didn't know much, this was absolutely not the case. The lightworkers are the highest vibrating beings around! This is why we took on this role and knew we could handle it. We agreed to transmute for the whole as we had certainly evolved far beyond the need to transmute for ourselves. And like the root system of the aspen trees, all our energies are connected as one (how do you think I have the “hidden cameras” that enable me to write the energy alerts? (smile)).
그것은 절대 카르마와는 상관이 없는 일이었어요. 카르마 같은 것은 거기에 없었으니까요. 대신 우리 모두와 살아있는 모든 것들이 나타내 보이는 근원 에너지와 관련 있는 일이었습니다. 우리는 모든 이들과 사물을 대신해서 낮은 진동수의 에너지를 변화시켜 왔던 것 입니다. 그러므로 스스로 자신의 진동수가 높지 않다고 느끼거나 아는 것이 별로 없다고 느꼈던 일은 절대로 없었다는 것을 아셔야 합니다. 빛의 일꾼들은 주변에서 가장 높게 진동하던 사람들이었거든요.
이것이 바로 왜 우리가 이 역할을 맡았고, 할 수 있다는 것을 알아냈던 까닭입니다. 필요로 하는 것 이상으로 훨씬 더 많이 우리가 변화 했던 이유는 우리가 모두를 위해서 이 역할을 맡기로 약속했었던 때문 이지요. 그리고 마치 포플러 나무 뿌리 체계와 같이 우리의 모든 에너지들이 하나로 연결 되어 있다는 사실입니다.(제가 이 에너지 경보를 쓸 수 있게 하는 몰래 카메라를 가졌다는 사실을 어떻게 생각하세요?-슬며시 웃으며)
These were our basic roles for the first phase. We also became healers, teachers, and tried at all times to be way show-ers as well. In some regard, we were a bit early with our visions. But we knew innately what the higher ways looked like and could only strive to show the planet what we were all about.
무엇보다도 이것들이(에너지 변환기로서의 역할이) 우리들의 기본적인 역할 이었습니다. 우리들은 이 외에도 치유자거나, 영적인 선생의 역할을 맡았을 뿐 아니라, 항상 길안내자로서의 역할을 하도록 노력해 왔습니다. 어떤 관점에서 보면 우리의 예지로서 조금씩 앞서 가곤 했던 것이지요. 그러나 우리는 태어날 때부터 더 높은 차원이란 어떤 것인지를 이미 알고 있었고, 그리고 우리가 뭘 하려고 하는 지를 세상에 보여주고자 노력해 왔을 뿐이라는 것 입니다.
We are now in a very New phase and it all has to do with critical mass. In January, 2006 we reached a critical mass that enabled us to move over into the higher realms or higher ways of living and being. And then from January to early May, we were integrating in many ways. We have now finished the integrating and aligning and are in a lull, or in between phase for about a month longer.
우리는 지금 아주 새로운 단계에 들어 와있고 그 것은 우리가 결정적인 전환점에 도달했다는 것을 의미 합니다. 2006년 일월에 우리는 고차원의 영역 또는 고차원의 존재 방식과 생활 방식으로 넘어가도록 만든 그 지점에 도달 했었습니다. 그 후로 일월부터 오월 초순까지 우리는 많은 면에서 하나가 되었습니다. 이제 일체화와 조율의 시기를 마치고 약 한 달간의 휴지기 또는 중간 단계에 와있는 것 입니다.
If you are a healer (or were), for example, and experiencing a big drop in business, it is because your role as a healer is over. There is no more need for it. Whatever our roles were for the first phase, they were designed to assist in reaching critical mass. Therefore, these roles are no longer needed.
예를 들어 만일 당신이 치유사 이거나 또는 치유사였었는데 사업 실적이 크게 떨어졌다면 그 이유는 치유사로서의 당신의 역할이 종료 되었기 때문입니다.. 더 이상 필요가 없어진 것이지요. 처음의 우리 역할이 무엇이었건 간에 그 직업은 우리를 전환점까지 데려오도록 고안된 것입니다. 그러므로 더 이상 그 역할이 필요 없어지게 되는 것이지요.
And now we have reached another critical mass of integrating and aligning. So let the fun begin, as it is due to arrive in June and especially July and August.
이제 우리는 또 다른 일체화와 조율의 전환점에 도달했습니다. 자 이제 재미를 좀 보게 놔 두시자고요. 왜냐면 그 전환점은 오는 유월 그리고 특히 칠월과 팔월에 오기로 되어있으니까요.
For our New roles some may find themselves seeking New training, classes, and the like. We have a very New purpose now. This purpose involves showing and bringing in the New ways of living and being. It is no longer about healing or transmuting energies. Certainly no more meditating, participating in intentional spirituality (gatherings and ceremonies, etc.), or talking endlessly about spirituality. You are either spiritual or not and spirituality is a 24/7 occurrence of being and living anyway.
우리의 새로운 역할과 관련해서 어떤 이들은 새로운 훈련 과정이나 강좌 또는 그런 유사한 것들을 찾아 다니게 될지도 모르겠군요. 이제 우리는 아주 새로운 목표를 가지고 있습니다. 이 목표는 새로운 생활과 존재 방식을 도입하는 것과 관련이 있습니다. 치유나 에너지 변환은 더 이상 아닌 것이지요. 특히 더 이상의 명상이나 또는 의식적인 영성 모임에 나가는 것이나.. 특히 영성에 관하여 끊임없이 떠드는 것은 말할 것도 없이 불필요한 일입니다. 당신이 영적이거나 아니거나 간에 이미 영성은 스물네 시간 우리의 존재와 생활 방식이니까요.
But if you were to examine your New role and perhaps the New training it requires, you would find that this has always been a passion of yours since you were very young.These New roles have been with us for a very long time, only it just wasn't time yet for them to manifest. This is why, if you have read Remembering Your Soul Purpose , you may not want your dream or ideal life to be about being a healer or about creating a healing center. These are the ways of the old world.
그러나 여러분이 여러분의 새로운 역할을 알아보고 싶거나 어쩌면 새로운 필요한 훈련에 관해서 알아보고 싶어 진다면 이것은 아주 어릴 적부터 꼭 하고 싶었던 일이었기 때문일지도 모르겠습니 다. 이 새로운 역할은 아주 오랫동안 우리 내부에 있었지만 아직 행할 시기가 아니었을 뿐이었겠 지요. 여러분이 제가 쓴 새 책, ‘영혼의 목표를 기억하기’를 읽으셨다면, 이것이 왜 치유 센타를 운영하거나 치유사로서의 삶을 영위하고자 하지 않았는지를 설명하고 있습니다.
그것은 과거 세상의 방식이었기 때문이지요.
And here's the great thing about critical mass…it snowballs. This means that once it is reached and integrated, it captures everything along with it and everything, then, is then able to easily and quickly become part of a New way of living and being.
자 여기 전환점의 위대함이 있습니다… 눈 덩이처럼 커져가는. 즉, 한번 거기에 도달하고 일체화 되고 나면, 그 곳으로 모든 것이 쏠리게 되고 그 후에는 쉽고도 신속하게 새로운 생활과 존재 방식의 한 부분이 된다는 의미지요.
If you look around you now, there is much to see that is rapidly changing. The gas prices here in the US , for example are sky rocketing. This is as it should be. These high prices are greatly supporting a situation of reaching critical mass in regard to creating enough individuals who are ready to embrace New and higher ways of living. It is only part of a perfect plan. We are not being punished and nothing has gone haywire. This situation is preparing a summoning or readiness to create the New.
주변을 둘러보시면 빠르게 변하는 것들이 많은 것을 알 게 될 것입니다. 예를들면 여기 미국에서 의 휘발유 값은 하늘 높은 줄 모르고 치솟고 있습니다. 당연히 그래야 했던 것이지요. 이 높은 기름값은 새로운 세상과 고차원 생활을 담당할 사람들을 만들어 내는 전환점이 오게 하는데 크게 기여하고 있습니다. 완벽한 계획의 일부일 뿐, 우리가 벌을 받게 되거나 미쳐 돌아가는 것은 아무것도 없답니다. 새로운 것을 창조하도록 만들고 맞이하게 준비시키는 상황일 뿐.
Similar situations are occurring with the government. So much is being revealed and much is now ready for change. Themomentum is spectacular. And many, many prominent individuals are jumping in with monumental caring and change making energy. It is a beautiful sight to see. At times I wondered if we would ever see this day, and now here it is.
비슷한 상황이 정부안에서도 생겨나고 있어요. 많은 것들이 모습을 드러내고 변화를 맞을 준비가 되는 등. 이 전환점은 볼만 할 것입니다. 많고도 많은 뛰어난 사람들이 기념비적인 돌봄이나 변화를 가져오는 에너지를 가지고 여기에 뛰어들 것이니까요. 아름다운 광경일 것입니다. 저는 언제나 이런 날을 보게 될 것인지 궁금해 하며 살아왔어요. 지금이 바로 그 때로군요.
So what is this current lull about? If you are able to let go, surrender, and be in your creativity and in being energy, you will find a peace that is indescribable. There is a serenity energy available that is truly divine. What peace. This is an indicator that we have successfully completed a pivotal phase and reached a New and higher level.
그러면 현재의 휴식기는 무엇을 의미할까요? 여러분이 만일 내보낼 수 있고 저항 하지 않고, 자신의 창조성 안에 머무르고, 에너지로서 존재할 수 있다면 뭐라 말할 수 없는 평화로움을 발견할 것입니다. 진정으로 거룩한, 고요함의 에너지가 있게 됩니다. 평화, 그 자체인 채로. 이것이 우리가 성공적으로 전환점을 지나서 새로운 고차원 영역에 도달했다는 증거가 됩니다.
A few days ago I went to a near-by town to buy a canvas for an oil painting I wanted to do. I always take the higher mountain route, as it is so very beautiful. For miles there is not a sign of civilization…only the breathtaking beauty of the high country. As I began my journey, signs had been posted that read “prepare for very long delays,” or something to that effect. And this is how it is with critical mass. In order to reach the beautiful “high country,”we have to experience very long delays. Just as the road was being “re-done” and prepared, we have to experience a preparation for pre-paving to occur before we reach the “high country.”
며칠 전 그리고 싶었던 유화 캔버스를 사러 가까운 마을로 나들이 했었어요. 거기 갈 때는 경치가 정말 아름답기 때문에 항상 높은 산등성이를 따라서 갑니다. 가도 가도 문명의 흔적이란 눈에 띄지 않습니다. 고원 지대의 숨막힐 듯한 아름다움이 있을 뿐. 그곳으로 떠날 때 다음과 같은 팻말이 걸려있습니다. "아주 긴 지체에 대비하세요.”..라든가 하는 뜻의. 이것이 그 전환점에 해당되는 얘기입니다. 아름다운 ‘고원지대’에 다다르기 위해서는 우리는 아주 긴 지체를 경험하게 됩니다. 도로가 새로 보수되고 준비되기 위해서는, ‘저 높은 고장’에 도달하기 전에 사전 정지 작업을 겪어야 하는 것이지요.
During this current lull, we can bask and rest and perhaps gather more information for our New roles. In June and especially July and August, a New energy surge will arrive that will create the wave that will support the creations and manifestations of these very New roles.
현재의 휴식기 동안 해를 쬐고 쉬면서 어쩌면 우리의 새로운 역할에 관한 정보를 수집할 수도 있을 것입니다. 유월과 특히 칠월 팔월의 기간 동안 새로운 에너지 파도가 도착해서 이 새로운 역할의 창조와 등장을 돕게 될 것입니다.
If you are wondering if you now have to go out and get a “job”when you haven't had one for awhile, or if you are wondering if you have to “go back” to the life you had before your ascension experience, I very much doubt that this is so.
만일 지금까지 한동안 직업이 없었기 때문에 나가서 일거리를 구해야 하는 건지 궁금해 하신다면, 또는 차원 상승을 경험하기 이전의 생활로 되돌아 가야 하는 건지를 궁금해 하신다면 천만의 말씀입니다.
It is simply now time for many of us to finally bring forth our visions for the New World . And as we know, transitions are always transitions. We are letting go while the New arrives and then we wonder how we will ever survive financially for awhile, until the New is fully in place. But we will. Trust that this is so. If you follow your passion and your vision, just wait and see what manifests in the months to come.
우리 대부분에게 지금은 마침내 새로운 세상에 대한 비전을 가져올 때입니다. 알다시피 전환기는 언제나 전환기거든요. 새로운 세상이 도착하는 동시에 과거를 내보내고 나서 새로운 것이 제자리 를 잡을 때까지 경제적으로 과연 어찌 살아남을 것인지 궁금해 하게 될 테지요. 그러나 염려 마세요. 이게 그런 것임을 믿으세요. 여러분이 열정과 비전을 따라가고 있을 때는 앞으로 몇 달간 무슨 일이 일어나는지 그저 기다려 보시기 바랍니다.
The planet is so much more ready now for the New. There has recently occurred a great shift. Things are now changing. Just hold on a little longer…
지구는 지금 새로움을 위한 준비가 생각보다 많이 되어 있습니다. 최근에는 커다란 변화단계가 있었습니다. 이제 달라지고 있습니다. 그저 조금만 더 기다리시기를..,
www.whatsuponplanetearth.com
Wishing you Heaven in your heart, starlight in your soul, and miracles in your life in these miraculous times. Until next time,
마음에는 천국이 영혼에는 별빛이 삶에는 기적이 있는 신비스러운 시기에. 다음까지,
Karen
캐런
by 민달팽이(ryuunh)
http://cafe.naver.com/dasaeng
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 09:05)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-18 22:29)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-18 23:02)
Soon...
Greetings!
안녕하세요!
Not much new to report this time, except that all is in divine right order and proceeding as it should.
별로 알릴만한 새로운 것이 많질 않네요. 항상 그렇듯이 모든 것이 신성하고 바른 순서와 과정대로 라는 것을 제외하고는 말이지요.
Going forward, it is all about our new roles. Lightworkers arrived on the planet to assist in creating a higher consciousness and to assist in raising the vibration of the planet in order to begin again and to restore its original blueprint. We did this through transmuting the darker and denser energies through ourselves. We took on much darkness and various scenarios to accomplish this great and monumental feat. We became these energies and had these experiences in order to transmute them.
앞으로 나아 간다는 것은 즉 우리의 새로운 역할에 관한 것이지요. 높은 의식을 창조하기 위하여, 또 원래의 계획이 실현 되고 새로운 시작을 돕기 위하여 빛의 일꾼들이 이곳에 도착했습니다. 우리는 어둡고 둔한 에너지가 우리를 통하여 변하도록 만들어 왔습니다. 우리는 이 위대하고 기념비적인 업적을 이루기 위하여 많은 어두움과 다양한 시나리오를 받아들였습니다. 우리는 그 에너지가 되기도 했었고 변화를 만들기 위하여 그 체험을 받아 들이기도 했었습니다.
Have you ever been trapped or stuck in a situation or geographical location seemingly unable to leave? You were either transmuting or waiting for your New space to become ready.
여러분은 이전에 혹시 도저히 벗어날 수 없는 어떤 상황이나 위치에 갇혀버렸거나 낀 적이 있는지요? 그럴 경우, 변화를 만들거나 아니면 새로운 공간이 준비 될 때까지 기다려야 했겠지요.
It was never about individual karma, as there is no such thing as karma. It was about all of us and every living thing that embodies the energy of Source energy. We transmuted the lower vibrating energies for everything and everyone . So know that if you have ever felt that you were not vibrating very high and didn't know much, this was absolutely not the case. The lightworkers are the highest vibrating beings around! This is why we took on this role and knew we could handle it. We agreed to transmute for the whole as we had certainly evolved far beyond the need to transmute for ourselves. And like the root system of the aspen trees, all our energies are connected as one (how do you think I have the “hidden cameras” that enable me to write the energy alerts? (smile)).
그것은 절대 카르마와는 상관이 없는 일이었어요. 카르마 같은 것은 거기에 없었으니까요. 대신 우리 모두와 살아있는 모든 것들이 나타내 보이는 근원 에너지와 관련 있는 일이었습니다. 우리는 모든 이들과 사물을 대신해서 낮은 진동수의 에너지를 변화시켜 왔던 것 입니다. 그러므로 스스로 자신의 진동수가 높지 않다고 느끼거나 아는 것이 별로 없다고 느꼈던 일은 절대로 없었다는 것을 아셔야 합니다. 빛의 일꾼들은 주변에서 가장 높게 진동하던 사람들이었거든요.
이것이 바로 왜 우리가 이 역할을 맡았고, 할 수 있다는 것을 알아냈던 까닭입니다. 필요로 하는 것 이상으로 훨씬 더 많이 우리가 변화 했던 이유는 우리가 모두를 위해서 이 역할을 맡기로 약속했었던 때문 이지요. 그리고 마치 포플러 나무 뿌리 체계와 같이 우리의 모든 에너지들이 하나로 연결 되어 있다는 사실입니다.(제가 이 에너지 경보를 쓸 수 있게 하는 몰래 카메라를 가졌다는 사실을 어떻게 생각하세요?-슬며시 웃으며)
These were our basic roles for the first phase. We also became healers, teachers, and tried at all times to be way show-ers as well. In some regard, we were a bit early with our visions. But we knew innately what the higher ways looked like and could only strive to show the planet what we were all about.
무엇보다도 이것들이(에너지 변환기로서의 역할이) 우리들의 기본적인 역할 이었습니다. 우리들은 이 외에도 치유자거나, 영적인 선생의 역할을 맡았을 뿐 아니라, 항상 길안내자로서의 역할을 하도록 노력해 왔습니다. 어떤 관점에서 보면 우리의 예지로서 조금씩 앞서 가곤 했던 것이지요. 그러나 우리는 태어날 때부터 더 높은 차원이란 어떤 것인지를 이미 알고 있었고, 그리고 우리가 뭘 하려고 하는 지를 세상에 보여주고자 노력해 왔을 뿐이라는 것 입니다.
We are now in a very New phase and it all has to do with critical mass. In January, 2006 we reached a critical mass that enabled us to move over into the higher realms or higher ways of living and being. And then from January to early May, we were integrating in many ways. We have now finished the integrating and aligning and are in a lull, or in between phase for about a month longer.
우리는 지금 아주 새로운 단계에 들어 와있고 그 것은 우리가 결정적인 전환점에 도달했다는 것을 의미 합니다. 2006년 일월에 우리는 고차원의 영역 또는 고차원의 존재 방식과 생활 방식으로 넘어가도록 만든 그 지점에 도달 했었습니다. 그 후로 일월부터 오월 초순까지 우리는 많은 면에서 하나가 되었습니다. 이제 일체화와 조율의 시기를 마치고 약 한 달간의 휴지기 또는 중간 단계에 와있는 것 입니다.
If you are a healer (or were), for example, and experiencing a big drop in business, it is because your role as a healer is over. There is no more need for it. Whatever our roles were for the first phase, they were designed to assist in reaching critical mass. Therefore, these roles are no longer needed.
예를 들어 만일 당신이 치유사 이거나 또는 치유사였었는데 사업 실적이 크게 떨어졌다면 그 이유는 치유사로서의 당신의 역할이 종료 되었기 때문입니다.. 더 이상 필요가 없어진 것이지요. 처음의 우리 역할이 무엇이었건 간에 그 직업은 우리를 전환점까지 데려오도록 고안된 것입니다. 그러므로 더 이상 그 역할이 필요 없어지게 되는 것이지요.
And now we have reached another critical mass of integrating and aligning. So let the fun begin, as it is due to arrive in June and especially July and August.
이제 우리는 또 다른 일체화와 조율의 전환점에 도달했습니다. 자 이제 재미를 좀 보게 놔 두시자고요. 왜냐면 그 전환점은 오는 유월 그리고 특히 칠월과 팔월에 오기로 되어있으니까요.
For our New roles some may find themselves seeking New training, classes, and the like. We have a very New purpose now. This purpose involves showing and bringing in the New ways of living and being. It is no longer about healing or transmuting energies. Certainly no more meditating, participating in intentional spirituality (gatherings and ceremonies, etc.), or talking endlessly about spirituality. You are either spiritual or not and spirituality is a 24/7 occurrence of being and living anyway.
우리의 새로운 역할과 관련해서 어떤 이들은 새로운 훈련 과정이나 강좌 또는 그런 유사한 것들을 찾아 다니게 될지도 모르겠군요. 이제 우리는 아주 새로운 목표를 가지고 있습니다. 이 목표는 새로운 생활과 존재 방식을 도입하는 것과 관련이 있습니다. 치유나 에너지 변환은 더 이상 아닌 것이지요. 특히 더 이상의 명상이나 또는 의식적인 영성 모임에 나가는 것이나.. 특히 영성에 관하여 끊임없이 떠드는 것은 말할 것도 없이 불필요한 일입니다. 당신이 영적이거나 아니거나 간에 이미 영성은 스물네 시간 우리의 존재와 생활 방식이니까요.
But if you were to examine your New role and perhaps the New training it requires, you would find that this has always been a passion of yours since you were very young.These New roles have been with us for a very long time, only it just wasn't time yet for them to manifest. This is why, if you have read Remembering Your Soul Purpose , you may not want your dream or ideal life to be about being a healer or about creating a healing center. These are the ways of the old world.
그러나 여러분이 여러분의 새로운 역할을 알아보고 싶거나 어쩌면 새로운 필요한 훈련에 관해서 알아보고 싶어 진다면 이것은 아주 어릴 적부터 꼭 하고 싶었던 일이었기 때문일지도 모르겠습니 다. 이 새로운 역할은 아주 오랫동안 우리 내부에 있었지만 아직 행할 시기가 아니었을 뿐이었겠 지요. 여러분이 제가 쓴 새 책, ‘영혼의 목표를 기억하기’를 읽으셨다면, 이것이 왜 치유 센타를 운영하거나 치유사로서의 삶을 영위하고자 하지 않았는지를 설명하고 있습니다.
그것은 과거 세상의 방식이었기 때문이지요.
And here's the great thing about critical mass…it snowballs. This means that once it is reached and integrated, it captures everything along with it and everything, then, is then able to easily and quickly become part of a New way of living and being.
자 여기 전환점의 위대함이 있습니다… 눈 덩이처럼 커져가는. 즉, 한번 거기에 도달하고 일체화 되고 나면, 그 곳으로 모든 것이 쏠리게 되고 그 후에는 쉽고도 신속하게 새로운 생활과 존재 방식의 한 부분이 된다는 의미지요.
If you look around you now, there is much to see that is rapidly changing. The gas prices here in the US , for example are sky rocketing. This is as it should be. These high prices are greatly supporting a situation of reaching critical mass in regard to creating enough individuals who are ready to embrace New and higher ways of living. It is only part of a perfect plan. We are not being punished and nothing has gone haywire. This situation is preparing a summoning or readiness to create the New.
주변을 둘러보시면 빠르게 변하는 것들이 많은 것을 알 게 될 것입니다. 예를들면 여기 미국에서 의 휘발유 값은 하늘 높은 줄 모르고 치솟고 있습니다. 당연히 그래야 했던 것이지요. 이 높은 기름값은 새로운 세상과 고차원 생활을 담당할 사람들을 만들어 내는 전환점이 오게 하는데 크게 기여하고 있습니다. 완벽한 계획의 일부일 뿐, 우리가 벌을 받게 되거나 미쳐 돌아가는 것은 아무것도 없답니다. 새로운 것을 창조하도록 만들고 맞이하게 준비시키는 상황일 뿐.
Similar situations are occurring with the government. So much is being revealed and much is now ready for change. Themomentum is spectacular. And many, many prominent individuals are jumping in with monumental caring and change making energy. It is a beautiful sight to see. At times I wondered if we would ever see this day, and now here it is.
비슷한 상황이 정부안에서도 생겨나고 있어요. 많은 것들이 모습을 드러내고 변화를 맞을 준비가 되는 등. 이 전환점은 볼만 할 것입니다. 많고도 많은 뛰어난 사람들이 기념비적인 돌봄이나 변화를 가져오는 에너지를 가지고 여기에 뛰어들 것이니까요. 아름다운 광경일 것입니다. 저는 언제나 이런 날을 보게 될 것인지 궁금해 하며 살아왔어요. 지금이 바로 그 때로군요.
So what is this current lull about? If you are able to let go, surrender, and be in your creativity and in being energy, you will find a peace that is indescribable. There is a serenity energy available that is truly divine. What peace. This is an indicator that we have successfully completed a pivotal phase and reached a New and higher level.
그러면 현재의 휴식기는 무엇을 의미할까요? 여러분이 만일 내보낼 수 있고 저항 하지 않고, 자신의 창조성 안에 머무르고, 에너지로서 존재할 수 있다면 뭐라 말할 수 없는 평화로움을 발견할 것입니다. 진정으로 거룩한, 고요함의 에너지가 있게 됩니다. 평화, 그 자체인 채로. 이것이 우리가 성공적으로 전환점을 지나서 새로운 고차원 영역에 도달했다는 증거가 됩니다.
A few days ago I went to a near-by town to buy a canvas for an oil painting I wanted to do. I always take the higher mountain route, as it is so very beautiful. For miles there is not a sign of civilization…only the breathtaking beauty of the high country. As I began my journey, signs had been posted that read “prepare for very long delays,” or something to that effect. And this is how it is with critical mass. In order to reach the beautiful “high country,”we have to experience very long delays. Just as the road was being “re-done” and prepared, we have to experience a preparation for pre-paving to occur before we reach the “high country.”
며칠 전 그리고 싶었던 유화 캔버스를 사러 가까운 마을로 나들이 했었어요. 거기 갈 때는 경치가 정말 아름답기 때문에 항상 높은 산등성이를 따라서 갑니다. 가도 가도 문명의 흔적이란 눈에 띄지 않습니다. 고원 지대의 숨막힐 듯한 아름다움이 있을 뿐. 그곳으로 떠날 때 다음과 같은 팻말이 걸려있습니다. "아주 긴 지체에 대비하세요.”..라든가 하는 뜻의. 이것이 그 전환점에 해당되는 얘기입니다. 아름다운 ‘고원지대’에 다다르기 위해서는 우리는 아주 긴 지체를 경험하게 됩니다. 도로가 새로 보수되고 준비되기 위해서는, ‘저 높은 고장’에 도달하기 전에 사전 정지 작업을 겪어야 하는 것이지요.
During this current lull, we can bask and rest and perhaps gather more information for our New roles. In June and especially July and August, a New energy surge will arrive that will create the wave that will support the creations and manifestations of these very New roles.
현재의 휴식기 동안 해를 쬐고 쉬면서 어쩌면 우리의 새로운 역할에 관한 정보를 수집할 수도 있을 것입니다. 유월과 특히 칠월 팔월의 기간 동안 새로운 에너지 파도가 도착해서 이 새로운 역할의 창조와 등장을 돕게 될 것입니다.
If you are wondering if you now have to go out and get a “job”when you haven't had one for awhile, or if you are wondering if you have to “go back” to the life you had before your ascension experience, I very much doubt that this is so.
만일 지금까지 한동안 직업이 없었기 때문에 나가서 일거리를 구해야 하는 건지 궁금해 하신다면, 또는 차원 상승을 경험하기 이전의 생활로 되돌아 가야 하는 건지를 궁금해 하신다면 천만의 말씀입니다.
It is simply now time for many of us to finally bring forth our visions for the New World . And as we know, transitions are always transitions. We are letting go while the New arrives and then we wonder how we will ever survive financially for awhile, until the New is fully in place. But we will. Trust that this is so. If you follow your passion and your vision, just wait and see what manifests in the months to come.
우리 대부분에게 지금은 마침내 새로운 세상에 대한 비전을 가져올 때입니다. 알다시피 전환기는 언제나 전환기거든요. 새로운 세상이 도착하는 동시에 과거를 내보내고 나서 새로운 것이 제자리 를 잡을 때까지 경제적으로 과연 어찌 살아남을 것인지 궁금해 하게 될 테지요. 그러나 염려 마세요. 이게 그런 것임을 믿으세요. 여러분이 열정과 비전을 따라가고 있을 때는 앞으로 몇 달간 무슨 일이 일어나는지 그저 기다려 보시기 바랍니다.
The planet is so much more ready now for the New. There has recently occurred a great shift. Things are now changing. Just hold on a little longer…
지구는 지금 새로움을 위한 준비가 생각보다 많이 되어 있습니다. 최근에는 커다란 변화단계가 있었습니다. 이제 달라지고 있습니다. 그저 조금만 더 기다리시기를..,
www.whatsuponplanetearth.com
Wishing you Heaven in your heart, starlight in your soul, and miracles in your life in these miraculous times. Until next time,
마음에는 천국이 영혼에는 별빛이 삶에는 기적이 있는 신비스러운 시기에. 다음까지,
Karen
캐런
by 민달팽이(ryuunh)
http://cafe.naver.com/dasaeng
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-15 09:05)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-18 22:29)
* 운영자님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-12-18 23:02)