Language
한국어

자유마당

우주는 우리를 돕고 있습니다.
많은 사람들이 의식 있는 삶에
눈을 떠가고 있습니다. 빛의 지
구는 내면에 있는 다양한 차원
의 의식을 통합하여 평화와 조
화의 빛을 내기 시작하는 사람
들의 교류 장소입니다.


신과나눈이야기한국모임
http://cafe.naver.com/cwgkorea


자유게시판


돌아 다니다 이런 글도 발견 하게 되네요. ㅎㅎ
스타시즈 메시지도 그렇고 뭔가 심상치 않네요. ㅎㅎㅎ

노르웨이에서 얼마전 최후의 날 씨앗 저장고 라고 대형 지하 구조물을 만들고 있다더니...
뭔가 연관성이 있을 지도 모르겠군요.

원본소스: http://projectcamelot.org/norway.html
한글출처: http://gesomoon.gameshot.net/zboard/zboard.php?id=politic&no=15543 (번역: 제누다인)

어느 노르웨이 정치인의 폭로

행성 엑스로 인한 2012년 종말과 비밀리 진행되는 노르웨이 정부 및 다른 정부들의 종말 대처에 관한-

다음 메시지 정보는 우리가 부토에 대한 추모 헌정문을 올린 뒤 바로 받은 것으로

이 정보의 진실 유무를 지금 바로 입증할 수 없어도 우리는 이를 공표할 수 밖에 없었음.



이 정보를 보낸 사람의 이름은 이미 우리가 확인했고 그는 노르웨이 수상이나 따로 찍은 부토 전 수상과 찍은 일련의 사진들을 동봉해 자신의 신원을 암시했으며 우리는 이 제보자의 선의를 믿지만 그의 동의 없이 이 사진들과 제보자 이름을 공표하지 못함을 양지하시기 바람

-만약 이 내용이 사실이라면 이 제보의 중요성은 형언할 수 없을 정도임-



이 제보 내용을 보다 이해하기 쉽게 하기 위해 우리가 임의로 문법과 스펠링을 손봤는데 제보자가 영어권 인사가 아니기 때문임.



----본문내용----



본인은 노르웨이 정치인으로 뭔가 엄청난 일들이 2008년부터 2012년에 걸쳐 일어날 거라는 걸 먼저 여러분에게 알려드리고자 합니다.



지금 노르웨이 정부는 지하에 기지와 벙커들을 많이 만들고 있는데 그 이유가 다만 노르웨이 국민들을 보호한다는 것이며 공사가 언제 끝날 거냐고 물으면 2011년 전에 끝낸다고 말합니다.



사실 이건 이스라엘이나 다른 많은 나라들도 마찬가지로 하는 일들입니다.

이 정보가 사실이라는 것은 본인이  동봉하는 사진들과 거기 등장하는 지도자들과 국무위원들이 입증할 것입니다. 그들은 모두 이 사실들을 알고 있지만 이 내용이 드러날 경우 사람들이 공황상태에 빠지게 됨을 원치 않기에 경고를 발하지 않는 것입니다.



행성엑스는 지금 다가 오는 중입니다,

노르웨이 정부는 미국과 EU 국가들과 협력해서 북극지역과 다른 주변에 식량과 종자들을 저장하기 시작했고 그들의 의도는 오직 권력을 가진 소수 엘리트들과 격변 이후 다시 문명을 일으킬 의사 과학자 등등 한정된 인원을 구하려는 것입니다.



정치인인 나 역시 군대가 주둔한 MOSJOEN지역 지하 기지에 간 적이 있었는데 거기는 빨강 파랑, 녹색의 분리된 세 지역으로 구분됩니다.

노르웨이 군부의 승인아래 그 지하 켐프는 오래 전 세워졌습니다.



재난이 닥치면 지상에 남겨질 사람들은 다 죽을 것이지만 이 계획으로 200만 노르웨이 인들이 생존할 것인데 그건 다시말해 그날 밤 혼란 속에 260만이 죽을 것을 의미합니다  



지하기지는 큰 도어들이 세 지역을 분리하는데 어떤 경우도 그 분리는 지켜질 것입니다. 이는 매우 처참한 일이고 나중에야 이 사실을 알 사람들을 생각하면 난 소리쳐 울고 싶을 뿐입니다.



정부는 1983년부터 지금까지 국민들을 속여왔고 노르웨이 저명 정치인들은 다 이 사실을 알아도 결코 발설 하지 않는데 그건 그들 역시 대피할 기회를 놓치고 싶지 않아서 입니다.

만약 폭로하게 되면 반드시 암살될 것이지만 난 이제 상관하지 않겠습니다



지상의 모든 생명체와 인류는 생존해야 하므로 더 늦기전에 이 사실을 알아야 하는데  모든 정부는 이를 알면서도 어쩔 수 없다는 태도입니다.



스스로 살아남을 사람들은 부디 지대가 높은 평평한 곳으로 가서 적어도 5년을 버틸 깡통 음식과, 을 비축할 동굴을 찾으십시요. 여건이 되면 방사선 방지 알약이나 바이오수트 같은 보호의류를 준비하세요.



나는 종말이 올 것을 100프로 확신합니다. 앞으로 대비할 4년 동안 무기를 구하고 생존그룹을 만들며 비축식량을 확보한 대피처를 마련하세요.



이에 관해 뭐든 내게 물어보십시오.

종말에 관련된 노르웨이 상황을 아는대로 답해주겠습니다.

부디 눈을 뜨세요. 정부는 당신들을 속이고 있습니다.



지하기지에 우주인들의 표지도 있었는데 나는 자주 노르웨이 정치인들이 누군가의 조종을 받아 말하는 것을 봅니다. 그들은 외계인들에 의해 생각까지도 조종당하는 것입니다.

곧 당신들도 이런 사실을 보고 알게 될 것입니다.



2012년에 도시 안에 살거나 주변에 머물게 되는 사람들이 첫번 째로 죽게 될 것입니다.

그리고 군대가 나서 살아 남은 사람들을 제거할 것이고 만약 지하기지로 대피하려는 사람들이 있으면 그들은 바로 발포할 것입니다.

지하 켐프 내에서는 모든 사람들이 고유번호와 이름표로 식별 될 것입니다.



부토의 죽음은 비극입니다. 사진에서 보다시피 나도 그녀를 만났고 세계지도자들을 만나 아는데 그들 모두는 종말을 알고 있습니다.

모든 건 조용히 처리되고 때가 되면 정부는 그냥 사라질 것입니다.

부디 가족들과 안전하게 대피하시고 이웃들과 함께 직면할 문제들을 해결하십시요



제보자의 연이은 정보



지하기지 몇 개에 가 본 적 있는데 우린 선로 위를 달리는 레일카 를 타고 이동했지요.

몇몇 특정인들만 둘러 볼 수 있었는데 물론 엘리트들과 동반해야합니다.

이 모든 내용은 증거가 있고 나의 정보제공자들은 100프로 그걸 확신지만 그들 역시 살기 위해 비밀을 지키는 것이지요.



모든 노르웨이 엘리트 정치인들은 이걸 다 압니다

그러나 발설하면 지위박탈은 물론 대피기회도 사라지기에 침묵하는 겁니다



노아12 레일카(노아 방주를 따온 것-역주)는 지하캠프들을 이동하는 수단인데 군대가 주로 사용하고 그들이 통제합니다. 각 기지는 오렌지색 삼각형 심볼이 있고 첵인 포스트(출입구)에는 출입자들을 통제하는 에너지장이 흐릅니다.



나는 오직 내 아이들과 다른 아이들의 미래, 그 아이들이 자랄 미래만 생각합니다. 우리는 모두 부모로 똑 같은 입장이며 우리가 그 아이들을 위해 뭘 했는지 나중왯랄 미래만 생각합니다. 우리는 모두 부모로 똑 같은 입장이며 우리가 그 아이들을 위해 뭘 했는지 나중에 그 아이들은 알게 될 것입니다



2009년에는 FPR정부가 권력을 잡고 S, jensen이 수상이 될 穗쨈募
조회 수 :
3418
등록일 :
2008.01.07
22:52:21 (*.17.213.140)
엮인글 :
http://www.lightearth.net/free0/61524/b2c/trackback
게시글 주소 :
http://www.lightearth.net/61524

농욱

2008.01.07
23:14:14
(*.139.15.216)
재미있는 글입니다.
행성X의 접근에 대해서는 뭐라 말씀 못드리겠고...
몇몇국가가 지하 수백미터에 재난대비용 지하벙커를 만들고 있는 것은 사실일 겁니다.
정규뉴스에도 나온 바 있으니까요. 어딘가 제가 스큷해둔에 있는데 찾으면 올리겠습니다.

저 지하벙커를 만드는 목적이 오히려 계획된 핵전쟁 때문일가능성을 더 높게 봅니다.
그동안 관심있게 지켜보고 있는 국제정세가 그렇습니다.

어느분의 글을 대신해 보겠습니다. 제 의견도 거의 같습니다.
*********************************************************************
[무서운 세상이 서서히..서서히...다가오고 있다]


글쓴이: 칸텡그리 조회수 : 6908.01.04 17:29 http://cafe.daum.net/chooshin/58D6/764

현상태로 계속 나아간다면........제 생각으로는  일반 국민들이 선택해야 할것은 딱 두가지라고 봅니다.

하나는......이란전을 시작으로 동북아에서도 역시 핵전쟁이 엄습할 것이라는 것이죠..지도를 보면  만약 이란이 넘어가면   러시아는 완전히 포위되고 인도양과 석유자원에 대한 접근이 완전히 차단됩니다.결국 이란이 넘어가면 러시아는 앉아서 죽을날만 기다려야 합니다.중국역시 이란이 넘어가면  완전히 포위됩니다.....러시아쪽만 빼고...

그런데  현재의 짱꼴라 지나족 공산정권을 만든 장본인이 바로  금융자본세력들이기때문에....금융세력입장에선 러시아보다는 지나족이 다루기가 더 쉽다고 봅니다....군사력면에서도 러시아보다 약하고 약점도 많고..따라서 이란전이 발생하면  러시아와 중국은 가만히 있을수가 없겠죠....

그렇게 되면 3차대전은 반드시 발생할 수 밖에없고 북반구중에서  동북아와 중동은 말그대로 핵버섯 구름을 실컷 보게될 겁니다.결국 한반도는 핵버섯구름이  최소한 수십개이상 필거고....최소한 30년이상 죽음의 땅이 되겠죠.수도권에 영문도 모른체 몰려든 서민들은 영문도 모른체 방사능낙진에 죽어갈 것이고..또 하나의 선택은.......

만약 3차대전이 여의치 않게된다고 쳐도...이상태로 대한민국이  매국노들에 의해서 서서히 서서히  필리핀화내지는 남미화가 진행된다면....민족정체성은 사라질 것이고.........온갖 인종이 몰려들어 다민족혼혈화되서 극도의 혼란이 조장될것이고경제는 빈익빈부익부가 멕시코처럼 급격히 증가해서  대다수의 국민이 군사쿠테타를 염원할 것입니다.전두환이같은 똘마니를 내세울 아주 좋은 환경이 조성되겠죠.......물론 전두환이처럼 서민경제를 그나마 살리는독재자가 아니라.....완전히  세련된 공산주의 사회를 완성시키기 위한......새로운 업그레이된 버전의 스탈린이나모택동같은 금융세력의  똘마니를 앉히겟죠..

제가볼땐.....이미  50% 이상 진행된것 같습니다.   결국  일반서민들은......새로운 형태의    자본주의를 가장한  공산주의 감시통제사회에서 살게 될겁니다.그때쯤되면.........주먹만한 크기에서 소형 경비행기 크기까지의 다양한 형태의  무인정찰 공격기 수억대를발진시킬 것 같습니다.......

물론 속도는 엄청나게 빠를거고.......크기가 작아서 총으로 맞추기도 힘들겠죠..레이저건이나 최첨단 소형 미사일을 장착하겠죠...이쯤되면  인공위성 GPS로  조종되는 수억대내지는 수십억대의 소형 로봇 무인비행체로 인간을 동물처럼 감시하기때문에.......완전히 인간사냥이 시작되는 거죠.현재는 아직 그런 기술을 마지막으로 점검하는 시기같습니다.

우선은 핵전쟁을 통해서   최소 20억에서 30억이상  인구를 제거하고.....핵으로 오염된 특정지역은 몇십년간 봉쇄하고금융자본세력들은   남미 파타고니아나  노르웨이 산악..또는 스위스 또는 아프리카 에티오피아나 콩고산간지역등안전한 지역에서 한 10년에서 20년 즐기면서   무인공격기로 핵전쟁에서 살아남은 인간들의 인간사냥을 시작하겠죠.

결국........동물같은 감시통제를 받는   새로운 개념의 공산 감시통제 사회에서 살거나...그도 아니면    3차대전의 소용돌이에 휘말려서  완전히 핵방사능으로 대부분 죽거나.....지금 정신차리지 않으면    얼마나 무서운 결과가 조만간 다가올 것이라는 걸 대다수의 일반인들은 잘 모르는것 같습니다.설령 자기 자식들은 미국이나 영국에 피신시켜놨다 하더라도...그들 사회에서 여전히 2등국민...하인계급으로 살아가게될 것이라는 것을  어리석은 정치인들은 모르는 겁니다......그저 한치앞만 보고 사는 어리석은 군상들이죠..

돌고래

2008.01.07
23:27:22
(*.17.213.140)
뭔가 두분글에 의아한 부분이 ..
행성x의 접근이나 자연재해로 인한 대피해가 발생 하지 않는 다면 어둠의 세력이 굳이 전쟁을 일으켜 신세계를 건설 하려는 건가요?
지금 그렇게 하지 않아도 세계는 그들의 손에 좌지우지 되고 있지 않나요?

미국이 지구온난화 방지책을 위한 교토의정서에 서명을 하지 않은 것도
공업화로 인한 이산화탄소의 영향이 지구온난화를 일으키지 않는 다는 것을
이미 그들이 알고 있기 때문 아닐까요?

어떤 러시아 과학자는 태양풍의 영향이 지구온난화에 가장 큰 원인이라고 하던데..

아마 지금 지구상에 뭔가 심상치 않은 일들이 벌어 지는 것은 어둠의 세력이 더 잘 알고 있을 거라 생각이 드는 군요.

돌고래

2008.01.07
23:42:58
(*.17.213.140)
그러니까 그 비밀정부가 그런 전쟁을 일으키려는 목적이 뭔가요?
단순히 자신들 신세계 만들기 위해서?

차라리 지금 현재가 그들이 세상을 가장 다루기 쉬운 시기 아닌가요?

그런 짓까지 하며 비 생산적으로 하지는 않을거 같은데요?

아틀란티스와 뮤대륙의 멸망은 두 세력의 대립에 의한 결과라 하겠지만..

지금 현시점은 그런 상황도 아니고.. 차라리 인간을 싫어 하는 외계의 무리가
획책한 계획이라고 생각 하는게 더 현실적일거 같네요. ㅎㅎ

돌고래

2008.01.07
23:52:00
(*.17.213.140)
그럼 뭐 기다리며 누워서 떡이나 먹으면 될걸 가지고 그렇게 고생 스럽게
생쇼를 할 필요가 있을 까요?

김지훈

2008.01.07
23:53:33
(*.139.111.78)
외화드라마 X파일 마지막시즌 마지막회보면 ...
이제까지 각종 외계인과 미스테리 사건들의 최종 목표는 2012년 지구 대 재난을 위함이었습니다. 특급비밀기지를 만들어놓고 2012년을 기다리죠...
멀더는 그 사실을 알아냈기 때문에 비공개군사재판에 회부 되지만 결국 탈출합니다...
요즘에 종말론을 접하는 사람들이 하는 얘기가 어잡히 재난으로 죽을건데 비밀정부가 암살은 왜하고 전쟁을 왜 일으키냐고 하는군요.
전쟁과 암살의 목표는 은폐이기 때문에 재난을 사람들이 아는것을 막기위한 용도로 쓰입니다....
그리고 우리는 본래 인간이 착하다고 생각하고 욕심때문에 전재을 한다고 하지만
욕심과 별개로 그냥 사람 죽이고 괴롭히는거 좋아하는 세력이 있습니다. 딱히 폭력에 이유가 있는게 아니라 재밌기 때문에 그러는거죠......

그리고 위에 교토의정서서 얘기가 나와서 기억이 나는건데요...
지구온난화가 역시 화석연료보다는 태양이나 행성X의 영향의 주도적인 영향으로 오는것으로 생각되며 ... 그런데 특히 교토의정서는 기후조종하는 무기를 쓸수없다는 조항도 미정부에 교토의정서에 가입하지 않는 또하나의 이유로 보입니다..

돌고래

2008.01.07
23:59:52
(*.17.213.140)
가디언 메시지에서는 비밀세력이 각 지구상에 스타게이트를 선점 하려는 외계의 종족의 이권 다툼에 그 하수인 비밀정부가 가담해서 전쟁을 일으 키고 있다고 주장하고 있고.. 몇몇 미카엘이나 사난다 채널링 메시지도 그런 비슷한 주장을 하고 있더군요.

이유없이 그들도 전쟁을 일으키지는 않겠죠. 자신들의 에너지와 재산을 소모하는 전쟁인데..

돌고래

2008.01.08
00:12:02
(*.17.213.140)
저는 모두가 다 틀렸다 라고 보다는 그래도 가능성은 있다라고 보기 땜에 ㅎㅎ



Aeonbluesoul님의 소견은 잘 봤습니다.

lastbattalion

2008.01.08
02:24:49
(*.71.83.234)
불쌍한 아랍 4개국 .... (아프카니스탄,이라크,이란?,등)

마지막 전쟁,
동서가 격돌할 것입니다. 유태는 그 전쟁에서 이겨 전세계 .... 왜냐하면 그것이
그들의 <구약성서>의 약속이기 때문입니다.


그대로 두면 반드시 그렇게 될 것입니다. 그러나 내가 가만 두지 않겠습니다.

그것을 위한 방법을 나는 죽기 전에 강구해 두겠습니다.
그럼으로써 인류는 우리를
계승하게 됩니다. 보시오, 다음에 올 우리 나치의 영광을 라스트 바탈리언 ....

그것이 진짜 철십자의 날입니다.

그때 라스트 바탈리언이 나타납니다.

유태를 쓰러뜨립니다. 세계를 지배합니다.
영원히 ....

그리고 나치는 소생합니다.

진짜 히틀러의 시대가 오는 것입니다.

반드시 다시 살아난 나치 군단과 그의 강력한 동맹이 그때 옵니다.
우주로부터 복수의 비극적 결말과 함께 옵니다.

그리고 나서 진짜 끝인 것입니다.
진짜 종말이며 진짜 시작, 진짜 도태, 천국과 지옥,
21세기 그 해에 믿을 수 없는 인류의 마지막 모습 ....
그럼 그것을 밝히겠습니다
.... 여러분 그것은 인류.... “

초인류를 낳는 것도 동방이 실험장이 될지도 모른다.

그것이 초인적인 종족이다.
그들과 그녀들은 초인이 되려 하고 있다.

완전히 자연 과학적인 돌연변이에 의해서다.”
이것은 괴벨스, 프랭크, 히물러, 라우슈닝에게 산장에서 한 말이다.
“그리고 대파국이 일어난다. 20세기 말에 일어난다.
그러나

구원의 예수 그리스도
따위는 오지 않는다.
다른 구세주가 온다.
그때 인류를 구하는 것은 인류를 넘어선 것....
그들과 그녀들이 새로운 세계와 새로운 종교를 만든다.”

히틀러는 알프스 산기슭에서
레니 리펜슈타르와 데이트 도중 이렇게 말했다.

“나치스는 패배한다. 제2차 대전에서 패배한다.
그러나 그것은 다만 나의 작전이
미처 제때에 이루어지지 않았기 때문일 뿐이다.
우리가 패배하건 패배하지 않건
새로운 인류는 앞으로 전진한다.

초인으로, 두뇌와 육체의 진화로 자신과 세계를

완전 장악할 수 있는 새로운 종족....그것이 나타난다.

철십자의 날에 나타난다.

그때 나치스는 되살아난다.

모든 것에 이기고

모든 것은 변한다. 그날이야말로

인류는 다시 한 번 우리 앞에 무릎을 꿇을 것이다

ㅋㅋ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수sort 추천 수 비추천 수 날짜 최근 수정일
공지 국제정세와 관련하여 실시간 전달되는 중요한 정보를 금일부터 올립니다. 아트만 188443     2020-05-14 2022-03-25 13:02
공지 현재 진행중인 국내, 국제정세에 대하여.. 아트만 189190     2020-01-09 2020-01-16 18:33
공지 어보브 메제스틱 (한글자막) -- 데이빗 윌콕, 코리 굿 출연 / "트럼프왕과 기사이야기" [1] 아트만 206969     2019-10-20 2019-12-17 04:02
공지 유엔 각국대표부에 보내는 제안서 [2018. 8. 29.] 아트만 195491     2018-08-29 2018-08-29 12:14
공지 우리가 지금 이곳 지구에 있음은 우연이 아닙니다. [1] 아트만 276619     2015-08-18 2021-07-14 23:44
공지 [릴루 마세(Lilou Mace)] 포스터 갬블(Foster Gamble)과의 인터뷰 1부/ 2부 아트만 277607     2014-05-10 2015-03-11 07:25
공지 가슴으로 느껴보세요 - '빛나는 꿈들' [2] [46] 관리자 321698     2013-04-12 2021-12-16 14:02
공지 자본주의 체제가 총체적 사기 임을 알려주는 동영상(한글자막) [67] 관리자 352927     2012-12-09 2012-12-09 23:43
공지 각성을 위한 준비 --마이트레야(미륵) [7] [57] 관리자 390518     2011-08-17 2022-01-10 11:20
공지 자유게시판 글쓰기에 관한 안내 [3] [54] 관리자 505354     2010-06-22 2015-07-04 10:22
16098 초월자가 선사한 탈출구 [6] 희구자 3450     2011-01-19 2011-01-20 17:25
 
16097 희구자 액불 네러님 질문 있습니다 [2] [5] 12차원 3450     2011-01-14 2011-01-16 20:08
 
16096 멸망은 없을 것 그러나 지구전환-상승(개벽)은 온다... [12] 네라 3449     2011-08-10 2011-09-03 13:11
 
16095 우리 나라에 벌어지는 기현상 얼굴 이쁜 요가 자뻑녀 [6] 조가람 3448     2020-01-29 2020-01-31 15:01
 
16094 아틀란티스와 뮤의 단편들 [25] 하지무 3445     2006-04-07 2006-04-07 21:40
 
16093 헤즈블라와 예멘, 선전포고 임박 / 미 항모 블러핑 실패 / 러시아 대공 시스템 지원 아트만 3444     2023-11-03 2023-11-03 14:49
 
16092 니비루 행성과 2012년 종말론 예언한 제타토크는 의문임(속임수?) [1] [64] 베릭 3444     2011-04-20 2011-04-20 03:31
 
16091 * 탄거봉진 - 윤회의 기억 - 당대종(목건련)과 소귀비의 이야기 (귀비취주) [40] 대도천지행 3444     2011-01-23 2011-01-23 03:00
 
16090 문재인 정부, 코로나백신 성분 명확히 밝혀라 [1] 베릭 3441     2022-02-19 2022-06-03 00:10
 
16089 궁금하고 머리속이 혼란해서 몇가지 질문드립니다. [3] 다물 3440     2002-05-31 2002-05-31 18:46
 
16088 스타시스와 나의 삶 조망 [5] 김경호 3438     2007-11-28 2007-11-28 23:30
 
16087 깨달음을 성취해서 무아로 사라지시거나 아니면 [5] [23] 오-래 3436     2011-08-19 2011-09-03 08:43
 
16086 전생윤회의 진실 ② 카르마(業)의 에너지와 그것의 졸업 [13] 목소리 3435     2010-01-12 2010-01-12 04:39
 
16085 영적여행 총 맥락 잡아 드림 12차원 3432     2010-09-29 2010-09-29 14:37
 
16084 트럼프왕과 기사이야기...4348...북한상황 / 참고사항 [2] 아트만 3431     2021-01-19 2021-01-19 21:41
 
16083 신과 나눈 이야기를 비판 분석한 글 ㅡ 닐 도널드 월쉬(Neale Donald Walsch), 그의 빛과 어둠. [6] 베릭 3426     2020-06-23 2022-06-01 10:46
 
16082 전도자의 시각 1 [17] [26] Noah 3426     2012-07-26 2012-08-19 11:56
 
16081 미숙한 자손들이여...... [2] 초월자 3423     2011-01-22 2011-01-23 02:46
 
16080 한국의 신동, 천재들 민정 3422     2011-05-15 2011-05-15 19:37
 
16079 채식을 하고 계시는 분이.. 있으신지요 ;ㅁ; [1] [31] 알렉스 3420     2010-08-31 2010-08-31 20:17