버마에서 페이스북을 이용하여 거짓 뉴스를 내보낸다음 대량학살을 한 사실이 폭로 되었습니다. 계속 폭로주입니다. 우리님들 번역 부탁드립니다.
미얀마 군대의 게시물로 Facebook에서 집단 학살을 선동 인권 단체들은 폭력과 실향민을 부추기는 온라인에서 반로 힝야 선전을 비난합니다.신용... 뉴욕 타임즈의 아담 딘 으로 폴 모 주르
그들은 페이스 북에 그들의 증오를 넘치면서 팝스타와 국민 영웅의 팬으로 포즈를 취했습니다. 한 사람은 이슬람이 불교에 대한 세계적인 위협이라고 말했습니다. 또 다른 사람은 한 무슬림 남자가 한 불교 여성을 강간한 것에 대한 거짓 이야기를 공유했습니다. 그 대신 미얀마의 전직 군인, 연구원 및 민간 관리에 따르면 소셜 네트워크를 민족청소도구로 전환한 미얀마 군인 출신이었습니다. 국가의 대부분 무슬림 로힝 야족 소수 집단을 표적으로 삼았습니다. 군대는 미얀마에서 Facebook의 광범위한 범위를 악용하여 널리 사용되어 전국의 1800 만 인터넷 사용자중 상당수가 실리콘 밸리 소셜 미디어 플랫폼을 인터넷과 혼동합니다. 인권 단체 들은 최근 역사상 가장 큰 강제 이주 , 살인 , 강간 을 선동한 반로 힝야 선전을 비난합니다 . 숨겨져 있던 선전 캠페인의 범위와 세부 사항은 발견되지 않았습니다. 안전을 두려워해서 익명을 요구한 5 명의 사람들이 설명하는이 캠페인에는 페이스북에 트롤 계정과 뉴스 및 유명인 페이지를 만든 수백 명의 군인이 포함 된 후 최고 시청률에 맞춰 소극적인 댓글과 게시물이 넘쳐났습니다. 정보를 수집하고 군대에 불리한 게시물을 비판하는 임무를 맡았다 고 사람들은 말했습니다. 최고 지도자를 제외한 모든 사람이 문 앞에서 전화기를 확인해야하는 작업이 너무나 비밀 스러웠습니다.
페이스 북은 암울한 군사 주도 캠페인에 대한 많은 세부 사항을 확인했습니다. 회사의 사이버 보안 정책 책임자 인 Nathaniel Gleicher는 "미얀마 군대와 직접 관련된 선전을 은밀하게 전파하려는 명확하고 고의적 인 시도"를 발견했다고 말했습니다. 대신 군대에 묶여 있었다고 밝혔다. 그 계정에는 130 만 명의 팔로워가 있었습니다. 미얀마 군대와 연결되어 있음을 발견했습니다."라고 말했습니다. https://www.nytimes.com/2018/10/15/technology/myanmar-facebook-genocide.html
|