자유게시판
글 수 17,218
www.falundafa.or.kr에 아직 올라오진 않았지만,
너무나도 기쁜 소식이라서, 제가 급히 번역해 올립니다.
이홍지 선생님은 1999년 이전 수년 전부터의 여러 설법에서 지구 종말은 없으며, 종말이 있다할 지라도, 종말론을 얘기하는 단체들은 사이비라고 설법해왔었습니다. 예전부터 이미 혜성은 목성에 떨어졌으며, 물의 심판도 지나갔다고 했었습니다.
그러나 역시, 많은 사람들의 업력이 대단히 커서 많은 사람들이 병과 재난으로 죽을 수 있다고 했었습니다. 그 많은 사람들의 숫자가 아마도 훨씬 더욱 줄어 든 것 같습니다.
예언된 삼차대전은 사라졌답니다.
요가난다의 스승 바바지와 여러 예언과 증산도에서는 극소수의 사람들만 살아남을 수 있다고 하지만, 법륜대법에서는 그렇게 보지 않습니다. 상층우주의 대법의 자비와 구도로 하층 우주의 신들의 배치도 변화를 일으켰답니다.
이홍지 선생님께서는 대단히 많은 사람들이 구도되었다고 합니다.
법륜대법을 수련하지 않더라도 우주최고본성이자 특성인 진선인(眞善忍)에 따라 살면 구도 받을 수 있다고 합니다. 물론, 법륜대법을 수련할 수 있다면, 만고에도 없는 복이랍니다.
다음은 새 경문입니다.
-------------------------------------
대법의 복(大法之福)
십년 정법에 건곤을 다시 만들어 무량(無量)한 중생을 쇠퇴와 괴멸 속에서 구도(救度)하였고 무량한 대궁(大穹)의 원융불멸의 법리와 무량한 지혜를 창시(創始)시켰다. 이는 중생의 복이자 뭇 대법학도(大法徒)의 위덕이다.
사부가 십년간 대법을 전하자, 단지 세간(世間)만 하더라도 정수(定數)가 크게 고쳐져 역사적으로 정해진 혜성의 재난이 이미 지나갔고, 제3차 대전을 이미 피했으며, 99년 천지가 훼멸될 근심이 이미 해소되었고, 법정인간(法正人間)이 눈앞에 다가왔다. 세간의 중생들은 대법과 대법학도(大法徒)가 구도(救度)한 은혜를 갚을 것이다. 좋구나 좋다. 좋구나 좋을시구!
- 이홍지 2002년 5월 19일 -
제가 알기로는 법정인간기란 아름다운 새 지구에 놓아두면 새 지구를 망칠 또는 자격이 안되는, 좋지 않은 의식을 지닌 인간들을 털어내고 그들이 세세생생에 지은 업에대한 보응이 있는 것으로 압니다. 선악에는 응당한 보응이 있는 것으로 진정으로 좋은 사람들 진선인(眞善忍)에 동화된 좋은 사람들, 자격이 되는 사람들은 구도하고, 악인은 소멸될 것으로 압니다.
특히 법륜대법을 잔혹하게 박해한 강택민의 사망이 예견됩니다. 그의 생명은 이미 수 많은 마귀부체에 의해 유지되어 왔는데, 그에게는 하나의 다른 공간의 갓이 씌워져 더이상 마귀가 밖에서 들어오지 못하고 안에 있는 것도 도망칠 수 없습니다. 그 마귀들도 대법제자의 발정념에 의해 거의 전멸하게 되었습니다.
그리고 법륜대법의 결백이 증명되고, 명예를 회복하리라고 생각합니다.
우주대법 眞善忍 법륜대법 수련인의 대부분은 아름다운 새 지구에 남기 위해서가 아니라, 우주특성 眞善忍에 순정하게 동화되어 삼계윤회를 벗어나는 겁니다. 삼계 밖의 우주는 대단히 좋은 새 우주이며, 고생스런 윤회가 없는 영혼의 본향들이 있습니다.
감사합니다.
허스.
다음은 이홍지 선생님의 새경문의 중문과 영문입니다.
師父新經文：大法之福
十年正法，乾坤再造，救度無量眾生於壞滅，開創無量大穹圓融不滅之法理，之無量智慧。此乃眾生之福，眾大法徒之威德。
為師十年傳大法，僅世間定數已大動，歷史定下彗星之災已過，三次大戰已免，99年天地成住壞滅之憂已不復，法正人間在即。世間眾生將回報大法與大法徒救度之恩。善哉，善哉，善善哉！
李洪志
2002年5月19日
Master's New Article: The Blessings From Dafa (Updated)
The ten years of Fa-rectification have recreated the cosmos, have saved countless sentient beings from degeneration and annihilation, and have established the immeasurable colossal firmament's all-encompassing and eternal Fa-principles and immeasurable wisdom. This is a blessing for sentient beings, and it is the mighty virtue of the Dafa disciples.
Master has spread Dafa for ten years. Even in the human world, predestinations have been greatly changed. The comet catastrophe predestined in history is no more, the third world war has been averted, and the peril in 1999 from Heaven and Earth's cycle of formation-stasis-degeneration-destruction will never recur. The Fa-rectification of the human world is coming soon. The world's sentient beings will [strive to] repay the saving grace of Dafa and Dafa's disciples. How wonderful. Wonderful. Truly wonderful!
Li Hongzhi
May 19, 2002
너무나도 기쁜 소식이라서, 제가 급히 번역해 올립니다.
이홍지 선생님은 1999년 이전 수년 전부터의 여러 설법에서 지구 종말은 없으며, 종말이 있다할 지라도, 종말론을 얘기하는 단체들은 사이비라고 설법해왔었습니다. 예전부터 이미 혜성은 목성에 떨어졌으며, 물의 심판도 지나갔다고 했었습니다.
그러나 역시, 많은 사람들의 업력이 대단히 커서 많은 사람들이 병과 재난으로 죽을 수 있다고 했었습니다. 그 많은 사람들의 숫자가 아마도 훨씬 더욱 줄어 든 것 같습니다.
예언된 삼차대전은 사라졌답니다.
요가난다의 스승 바바지와 여러 예언과 증산도에서는 극소수의 사람들만 살아남을 수 있다고 하지만, 법륜대법에서는 그렇게 보지 않습니다. 상층우주의 대법의 자비와 구도로 하층 우주의 신들의 배치도 변화를 일으켰답니다.
이홍지 선생님께서는 대단히 많은 사람들이 구도되었다고 합니다.
법륜대법을 수련하지 않더라도 우주최고본성이자 특성인 진선인(眞善忍)에 따라 살면 구도 받을 수 있다고 합니다. 물론, 법륜대법을 수련할 수 있다면, 만고에도 없는 복이랍니다.
다음은 새 경문입니다.
-------------------------------------
대법의 복(大法之福)
십년 정법에 건곤을 다시 만들어 무량(無量)한 중생을 쇠퇴와 괴멸 속에서 구도(救度)하였고 무량한 대궁(大穹)의 원융불멸의 법리와 무량한 지혜를 창시(創始)시켰다. 이는 중생의 복이자 뭇 대법학도(大法徒)의 위덕이다.
사부가 십년간 대법을 전하자, 단지 세간(世間)만 하더라도 정수(定數)가 크게 고쳐져 역사적으로 정해진 혜성의 재난이 이미 지나갔고, 제3차 대전을 이미 피했으며, 99년 천지가 훼멸될 근심이 이미 해소되었고, 법정인간(法正人間)이 눈앞에 다가왔다. 세간의 중생들은 대법과 대법학도(大法徒)가 구도(救度)한 은혜를 갚을 것이다. 좋구나 좋다. 좋구나 좋을시구!
- 이홍지 2002년 5월 19일 -
제가 알기로는 법정인간기란 아름다운 새 지구에 놓아두면 새 지구를 망칠 또는 자격이 안되는, 좋지 않은 의식을 지닌 인간들을 털어내고 그들이 세세생생에 지은 업에대한 보응이 있는 것으로 압니다. 선악에는 응당한 보응이 있는 것으로 진정으로 좋은 사람들 진선인(眞善忍)에 동화된 좋은 사람들, 자격이 되는 사람들은 구도하고, 악인은 소멸될 것으로 압니다.
특히 법륜대법을 잔혹하게 박해한 강택민의 사망이 예견됩니다. 그의 생명은 이미 수 많은 마귀부체에 의해 유지되어 왔는데, 그에게는 하나의 다른 공간의 갓이 씌워져 더이상 마귀가 밖에서 들어오지 못하고 안에 있는 것도 도망칠 수 없습니다. 그 마귀들도 대법제자의 발정념에 의해 거의 전멸하게 되었습니다.
그리고 법륜대법의 결백이 증명되고, 명예를 회복하리라고 생각합니다.
우주대법 眞善忍 법륜대법 수련인의 대부분은 아름다운 새 지구에 남기 위해서가 아니라, 우주특성 眞善忍에 순정하게 동화되어 삼계윤회를 벗어나는 겁니다. 삼계 밖의 우주는 대단히 좋은 새 우주이며, 고생스런 윤회가 없는 영혼의 본향들이 있습니다.
감사합니다.
허스.
다음은 이홍지 선생님의 새경문의 중문과 영문입니다.
師父新經文：大法之福
十年正法，乾坤再造，救度無量眾生於壞滅，開創無量大穹圓融不滅之法理，之無量智慧。此乃眾生之福，眾大法徒之威德。
為師十年傳大法，僅世間定數已大動，歷史定下彗星之災已過，三次大戰已免，99年天地成住壞滅之憂已不復，法正人間在即。世間眾生將回報大法與大法徒救度之恩。善哉，善哉，善善哉！
李洪志
2002年5月19日
Master's New Article: The Blessings From Dafa (Updated)
The ten years of Fa-rectification have recreated the cosmos, have saved countless sentient beings from degeneration and annihilation, and have established the immeasurable colossal firmament's all-encompassing and eternal Fa-principles and immeasurable wisdom. This is a blessing for sentient beings, and it is the mighty virtue of the Dafa disciples.
Master has spread Dafa for ten years. Even in the human world, predestinations have been greatly changed. The comet catastrophe predestined in history is no more, the third world war has been averted, and the peril in 1999 from Heaven and Earth's cycle of formation-stasis-degeneration-destruction will never recur. The Fa-rectification of the human world is coming soon. The world's sentient beings will [strive to] repay the saving grace of Dafa and Dafa's disciples. How wonderful. Wonderful. Truly wonderful!
Li Hongzhi
May 19, 2002