Language
한국어
English
日本語
中文(中国)
中文(臺灣)
Français
Русский
Español
Tiếng Việt
Mongolian
다차원메세지
빛의지구메세지
우주문명메세지
한국의 북소리
한민족의 맥
역 사
이화세계
사랑과 지혜
지혜의 소리
명상 수행
영성과학
천문학
신과학
관련이야기
자유마당
공지사항
자유게시판
토론게시판
가입인사
추천합니다
갤러리
빛의 네트
지역모임
연구동아리
수행동아리
로그인
Login
로그인 유지
회원가입
ID/PW 찾기
자유마당
공지사항
자유게시판
토론게시판
가입인사
추천합니다
갤러리
우주는 우리를 돕고 있습니다.
많은 사람들이 의식 있는 삶에
눈을 떠가고 있습니다. 빛의 지
구는 내면에 있는 다양한 차원
의 의식을 통합하여 평화와 조
화의 빛을 내기 시작하는 사람
들의 교류 장소입니다.
신과나눈이야기한국모임
http://cafe.naver.com/cwgkorea
자유게시판
자유게시판
글 수
17,244
회원가입
로그인...
Tag List
Classic Board
Web Zine
Gallery
Contributors
운영자님, 이 사이트 게시물, 스트레스 받게 해요
은하영웅
번역투의 문장들...
전혀 우리 한국말 맞춤법에 맞지 않은 엉성한 번역투의 문장들 때문에
읽기가 심하게 어렵습니다.
좀 제대로 된 번역을 부탁합니다...
읽다 보면 문장이 좀 이상한 곳을 너무 많이 발견합니다.
차라리 영어 원문을 읽는 게 낫겠네요..
이 게시물을
목록
한성욱
2007.05.30
23:07:45
(*.255.173.223)
그나마 영어에 약한 분들을 위해선 그것도 감지덕지입니다.
영어를 잘하시면 님께서 한수 번역해 주시면 감사할 것 같습니다.^^
댓글
한성욱
2007.05.30
23:07:57
(*.255.173.223)
아참... 저를 포함한 영어 문외한요. ㅎㅎㅎ
댓글
우주들
2007.05.31
01:22:45
(*.144.253.35)
음.. 저는 읽는데 아무지장 없던데... 번역도 감사한거이... 너무 특별석을 바라시는건 아닌지^^
댓글
마리
2007.05.31
07:20:25
(*.94.121.141)
영어를 정말 잘 하시는가 봅니다
님의 활약에 기대해볼께요...
근데 다시 글 읽어보고 왔는데, 문장이 자연스럽게 잘 번역되어 있는데요?
댓글
List of Articles
조회 수
추천 수
비추천 수
날짜
최근 수정일
공지
국제정세와 관련하여 실시간 전달되는 중요한 정보를 금일부터 올립니다.
아트만
209347
2020-05-14
2022-03-25 13:02
공지
현재 진행중인 국내, 국제정세에 대하여..
아트만
210216
2020-01-09
2020-01-16 18:33
공지
어보브 메제스틱 (한글자막) -- 데이빗 윌콕, 코리 굿 출연 / "트럼프왕과 기사이야기"
1
아트만
228482
2019-10-20
2019-12-17 04:02
공지
유엔 각국대표부에 보내는 제안서 [2018. 8. 29.]
아트만
216550
2018-08-29
2018-08-29 12:14
공지
우리가 지금 이곳 지구에 있음은 우연이 아닙니다.
1
아트만
297989
2015-08-18
2021-07-14 23:44
공지
[릴루 마세(Lilou Mace)] 포스터 갬블(Foster Gamble)과의 인터뷰 1부/ 2부
아트만
300739
2014-05-10
2015-03-11 07:25
공지
가슴으로 느껴보세요 - '빛나는 꿈들'
2
46
관리자
342860
2013-04-12
2021-12-16 14:02
공지
자본주의 체제가 총체적 사기 임을 알려주는 동영상(한글자막)
67
관리자
374253
2012-12-09
2012-12-09 23:43
공지
각성을 위한 준비 --마이트레야(미륵)
7
57
관리자
411862
2011-08-17
2022-01-10 11:20
공지
자유게시판 글쓰기에 관한 안내
3
54
관리자
526969
2010-06-22
2015-07-04 10:22
<김누리교수> 차이나는클라스 방송보기 정리
(
4
)
이드
2022.03.30
조회 수
830
< 악에 대하여 논하다 >
(
1
)
베릭
2022.03.23
조회 수
830
윤석열, "민주당에 속지말라" 당부 ㅡ“이 후보가 얼마나 거짓말을 많이 하는지 알지 않나. 나보고 대장동 몸통이라고 한다. 내가 성남시장을 했는가 경기지사를 했는가. 관용카드로 초밥 30인분을 먹었는가”라며 “이런 사람을 대한민국 정계에서 쫓아내야한다”
베릭
2022.01.11
조회 수
830
조가람님 지금부터 글쓰기 금지합니다.
아트만
2020.06.17
조회 수
830
한반도정세 보고서7 - 북핵사태의 진실(3)
선사
2007.10.23
조회 수
830
생각을 한다는 것은....
(
2
)
도사
2007.10.23
조회 수
830
삐뚤어진 기독교 한국민에게 버림받을 것
(
2
)
선사
2007.05.26
조회 수
830
요즘...
(
5
)
한성욱
2007.05.26
조회 수
830
지구빛님께...
(
5
)
마리
2007.05.17
조회 수
830
민족주의
(
4
)
선사
2007.05.07
조회 수
830
같이 생각해 보실 분 .. 맘이 편해야 ?
(
3
)
[
3
]
아라비안나이트
2006.04.28
조회 수
830
각자의 여정..
(
2
)
시작
2006.04.13
조회 수
830
강인한씨 아이피 주소알았다고 해서 주소를 알수 있다는 것은..
만월
2005.12.11
조회 수
830
대체 의학
오성구
2005.11.10
조회 수
830
안녕하세요. 제가 그때 질문한게 구체적이지 않아서..
박정웅
2004.06.03
조회 수
830
저녁엔 초컬릿을 먹지 맙시다! 절대루!
나물라
2004.04.09
조회 수
830
영적으로 된다는 것은-D.K.
아갈타
2004.02.25
조회 수
830
2004년 2월 17일자 영단과 은하연합의 메시지
김의진
2004.02.20
조회 수
830
켐트레일이 도대체 어떤 성격의 것인가요?
(
2
)
김초록
2004.01.15
조회 수
830
[플레이아데스의 카라] 여러분은 첫 번째 물결의 일부가 될 운명입니다
아트만
2024.06.12
조회 수
829
쓰기...
목록
첫 페이지
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
끝 페이지
Board Search
제목
내용
제목+내용
댓글
이름
닉네임
아이디
태그
검색
영어를 잘하시면 님께서 한수 번역해 주시면 감사할 것 같습니다.^^