1. 더 이상 백신 접종, 격리, 마스크 강제는 없다
르 피가로 7월 8일자 기사에 따르면, 그 동안 유효했던 프랑스의 코비드 비상 사태법이 오는 7월 31일 종료됨에 따라 새로운 법안으로 대체되었고, 새 법안에 반대하던 마크롱도 결단을 내렸다고 합니다
새 법안에 따르면 더 이상 백신, 격리, 마스크 강제는 없으며, 전염병 감시 기구의 유지를 보장하고 필요 시 국경에서의 보건 통제 하는 것으로 대폭 축소된다고 합니다.
2. 아래는 이 기사를 전한 텔레그램에서 퍼 온 글입니다. 출처: https://t.me/anggelion/3560
르 피가로 7월 8일 자 보도
3. 아래는 르 피가로 기사 일부 번역입니다 (구글과 파파오로 번역) 기사 전문은 구독자에게만 공개되므로 일부만 번역하였습니다
프랑스는 7차 유행을 겪고 있지만 정부는 자유를 또 다시 제한하는 것을 포기했습니다. 오미크론 변종이 덜 치명적이기 때문이라는 것이 유일한 이유는 아닙니다.
더 이상 백신 패스, 위생, 백신, 공공 장소 폐쇄 및 통행 금지, 격리는 없습니다.
마스크는 자발적으로 착용하거나 금지됩니다.
7월 31일에 종료되는 보건 비상사태의 계승을 목표로 하는 이 새로운 법안은 코로나19가 발생한 이후 .행정 당국이 수립한 모든 제약을 완전히 없애줍니다.
전염병을 감시 도구의 유지를 보장하고, 필요한 경우 국경에서 보건 통제를 확립할 가능성을 제공하는 것으로 만족합니다.
이 선택은 정치적인 것인가? 아니면 덜 치명적인 오미크론 변종의 출현으로 야기된 새로운 상황에 대응하는 것인가? 둘 다 맞습습니다.
마스크 의무 착용 옵션은 행정부 내에서 논의되었습니다. 이에 반대했던 에마뉘엘 마크롱이 결단을 내렸습니다. 프랑스인 재수사를 거부한 이후 2021년 1월 말 공중보건 전문가들의 지시에도 불구하고 대통령은…
|