Language
한국어

자유마당new

우주는 우리를 돕고 있습니다.
많은 사람들이 의식 있는 삶에
눈을 떠가고 있습니다. 빛의 지
구는 내면에 있는 다양한 차원
의 의식을 통합하여 평화와 조
화의 빛을 내기 시작하는 사람
들의 교류 장소입니다.


신과나눈이야기한국모임
http://cafe.naver.com/cwgkorea


자유게시판

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Vie En Rose (장미빛 인생)


Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche
Voila le portrait sans retouche de l'homme au quel j'appartiens

내 시선을 떨구게 하는 눈 입가에서 사라지던 웃음과
내가 몸을 바쳐 사랑하는 한 남자의 고치지 않은 초상화가 있었지요

 

Quand il me prend dans ses bras il me parle tout bas
Je vois la vie en rose

그가 나를 껴안았을 때 내게 아주 낮게 말했어요
장미빛 인생을 본다고..

 

Il me dit des mot d'amour des mots de tous les jours et ca m'fait quelque chose
Il est entre dans mon coeur une part de bonheur dont je connais la cause
C'est lui pour moi,moi pour lui,dans la vie,

그는 내게 매일 사랑의 말들을 해주고 그것은 내게 어떤 감정을 일으켜 주었지요
그는 내 마음 속에 들어와 내가 아는 행복의 한 부분이 되었어요
우리들 인생에 있어 내게는 당신이 있고, 당신에게는 내가 있으니..

 

Il me l'a dit l'a jure pour la vie,
Et des que je l'apercois alors je sens en moi. Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour a plus finit Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent heureux heureux a en mourir

당신은 내게 말했어요. 영원히 맹세했다고
나도 그것을 알았을 때부터 마구 뛰고 있는 심장의 소리를 느낄 수 있었지요
사랑의 밤들이 끝나 그 자리에 진정한 즐거움이 시작되고
권태로운 근심들도 사라져 행복이 다가와요. 너무나도 큰 행복이..

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

profile
조회 수 :
3201
등록일 :
2011.06.17
13:27:35 (*.156.160.243)
엮인글 :
http://www.lightearth.net/free0/154960/67b/trackback
게시글 주소 :
http://www.lightearth.net/154960
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수sort 비추천 수 날짜 최근 수정일
공지 국제정세와 관련하여 실시간 전달되는 중요한 정보를 금일부터 올립니다. 아트만 436724     2020-05-14 2022-03-25 13:02
공지 현재 진행중인 국내, 국제정세에 대하여.. 아트만 437364     2020-01-09 2020-01-16 18:33
공지 어보브 메제스틱 (한글자막) -- 데이빗 윌콕, 코리 굿 출연 / "트럼프왕과 기사이야기" [1] 아트만 457417     2019-10-20 2019-12-17 04:02
공지 유엔 각국대표부에 보내는 제안서 [2018. 8. 29.] 아트만 443428     2018-08-29 2018-08-29 12:14
공지 우리가 지금 이곳 지구에 있음은 우연이 아닙니다. [1] 아트만 526085     2015-08-18 2021-07-14 23:44
공지 [릴루 마세(Lilou Mace)] 포스터 갬블(Foster Gamble)과의 인터뷰 1부/ 2부 아트만 530602     2014-05-10 2015-03-11 07:25
공지 가슴으로 느껴보세요 - '빛나는 꿈들' [2] [46] 관리자 570897     2013-04-12 2021-12-16 14:02
공지 자본주의 체제가 총체적 사기 임을 알려주는 동영상(한글자막) [67] 관리자 603976     2012-12-09 2012-12-09 23:43
공지 각성을 위한 준비 --마이트레야(미륵) [7] [57] 관리자 642075     2011-08-17 2022-01-10 11:20
공지 자유게시판 글쓰기에 관한 안내 [3] [54] 관리자 755846     2010-06-22 2015-07-04 10:22
11927 36가닥의 dna 12차원 2289     2011-07-17 2011-07-17 17:32
 
11926 그게 중요한지요? [8] Noah 2550     2011-07-16 2011-08-01 23:42
 
11925 뇌파 [44] 푸른행성 2876     2011-07-16 2011-07-16 13:10
 
11924 오늘 시청역에서 파룬궁 행사 있습니다. 구경하거나 참석하실 분 시청역 앞으로 오세요. [53] 미키 2559     2011-07-16 2011-07-16 04:26
 
11923 신에대한 반역 행위 기술적 진화, 하지만 그것은 창조주의뜻 [2] [3] 12차원 2344     2011-07-16 2011-07-18 18:14
 
11922 ---- 밀레르빠 부처 수련전기 (7) ---- 대도천지행 1949     2011-07-16 2011-07-16 01:58
 
11921 황당의 의미 [2] [1] 12차원 2407     2011-07-16 2011-07-19 13:21
 
11920 빛의몸진화 그리고 별의 진화 [4] [29] 12차원 2341     2011-07-19 2011-07-19 20:18
 
11919 ---- 밀레르빠 부처 수련전기 (6) 하편 ---- [4] 대도천지행 2085     2011-07-15 2011-07-15 09:29
 
11918 ---- 밀레르빠 부처 수련전기 (6) 상편 ---- 대도천지행 2026     2011-07-15 2011-07-15 09:29
 
11917 5차원적사고 [2] [23] 12차원 3111     2011-07-15 2011-07-15 19:41
 
11916 여러 채널러분들께 한가지 여쭙겠습니다 [2] 칠성이 2102     2018-11-27 2018-11-29 03:59
 
11915 이원성의 실험 가이아킹덤 2342     2018-11-27 2018-11-27 11:18
 
11914 진화의 두가지 방법 [3] [41] 12차원 2851     2011-07-14 2011-07-15 09:12
 
11913 분별력 [5] 12차원 2989     2011-07-14 2011-07-15 15:38
 
11912 망상과 철... [12] [27] 네라 3195     2011-07-14 2011-07-18 18:33
 
11911 나비루 가 눈에 안보이는 이유 [27] 12차원 3379     2011-07-14 2011-07-14 06:07
 
11910 진정한 도움의 의미.... [2] [21] 네라 3232     2011-07-13 2014-05-23 15:51
 
11909 엘레닌 관련 하여 모든 진실은 50대 50의 접근법을 이용 해야 합니다 [34] 12차원 2923     2011-07-13 2011-07-13 08:26
 
11908 엘레닌 행성? 과연 진실인가.... clampx0507 3199     2011-07-13 2011-07-13 07:44