한 번 더 번역해서 올려 봅니다. 혹시 오류가 있을지라도 아마추어니까 양해해 주시기를..


N E S A R A Update: August 28, 2006 by Patrick H. Bellringer
BY: Patrick H. Bellringer
http://www.fourwinds10.com


Print This Article | EMail This Article

Date Published: 2006-08-28

Life is what happens to us while we are making other plans! Last Saturday’s delivery of Chancellor Merkle’s letter did not happen as planned. The 1200 bankers of our U.S. Gold Depository Banks, who were responsible for these deliveries, were all called to a meeting with Dick Cheney on Saturday, August 26, 2006 in Jackson Hole, Wyoming. When Chancellor Merkle discovered that the delivery of these letters was not being done, the U.S. Military elements and the Militia cooperating with NESARA, immediately confiscated the letters and proceeded to deliver them on Saturday afternoon.

인생이란 우리가 다른 계획을 세우고 있는 동안에 우리에게 닥치는 일입니다!
지난 토요일 전달하기로 한 메르켈 총리의 통지(편지)는 계획대로 실행되지 않았습니다. 이 전달 작업을 책임지고 있는 미국내 1200개의 금 수탁 은행 직원들은 2006년 8월 26일 토요일에 와이오밍의 잭슨 홀에서 딕 체니와의 회합에 초대되었습니다. 메르켈 총리가 이들 통지가 이루지지 않은 사실을 알게되자 네사라에 협력하고 있는 미육군 편대와 국민군이 즉시 이 통지서들을 몰수하여 토요일 오후에 전달하도록 처리했습니다.


It was discovered that the bankers, upon receiving these letters for delivery, had tampered with them. They had been opened and false information about the Federal Reserve Bank had been inserted to fool the recipients. Chancellor Merkle ordered the deliveries stopped and the letters were made null and void.

전달할 이 통지서들을 받은 은행 직원들이 통지서의 내용들을 임의로 변경한 사실이 밝혀졌습니다. 수취인들을 기만하려고 이 통지서들을 개봉하여 연방준비은행에 관한 거짓 정보를 삽입하였습니다. 메르켈 총리는 전달 작업을 중지시키고 통지서들은 무효 처리하도록 명하였습니다.


She immediately left for Germany and new letters with new checks were issued on Sunday, August 27, 2006. These were brought to the U.S. with orders for their delivery on Monday and Tuesday, August 28 and 29, 2006 by the U.S. Military elements and the Militia. Dick Cheney and the 1200 bankers in attendance at the Jackson Hole meeting have all been arrested by the U.S. Military.

그녀는 즉시 독일로 날아가서 2006년 8월 27일 일요일에 새로운 수표를 동봉한 통지서를 발행했습니다. 이 통지서들은 미육군 편대와 국민군으로 하여금  2006년 8월 28일 월요일과 29일 화요일에 전달하도록 하는 명령과 함께 미국으로 보냈습니다. 미육군은 잭슨 홀 회합에 참석한 딕 체니와 1200개 은행 직원들을 전원 체포하였습니다.


I am told that these deliveries went well today except for a 20 minute stoppage by the World Court at 2:15 p.m. CST. Apparently, one last time the Queen’s attorneys attempted to permanently halt any further delivery of the Merkle letters. Chancellor Merkle took immediate action, and the World Court reversed their decision.

오늘의 이 전달 작업은 미국시간으로 오후 2시 15분 국제사법재판소에 20분간 지체된 일 외에는 순조롭게 진행되었다고 말할 수 있습니다. 여왕의 변호사들은 마지막으로 한 번 더 메르켈의 통지서를 더 이상 전달되지 않도록 시도할 게 분명합니다. 메르켈 총리는 즉시 조치를 취하여 국제사법재판소가 그들의 결심을 뒤집어버렸습니다.


All is now set for completion of the delivery of the Merkle letters by the U. S. Military elements and the Militia on Tuesday, August 29, followed by the official public announcement of NESARA in the evening.

미육군 편대와 국민군으로 하여금  8월 29일 화요일까지 메르켈의 통지서 전달이 완료하도록 하고 뒤 이어 저녁에 공식적인 네사라 공표가 있도록 모든 일은 이제 조율되어 있습니다.


Let us continue to create the positive energy to make good things happen. We have worked hard to create the “NESARA Ball” and push it all the way up the mountain. Now, let us push it off the top of the Dark Mountain and into the Valley of Peace and Light. Indeed, it is by thought that this battle is won!

자, 우리는 좋은 일이 일어나도록 긍정적인 에너지를 계속 만듭시다. 우리는 "네사라 공"을 창조하여 산 정상로 밀어올리도록 열심히 작업했습니다. 이제는 이것을 밀어서 어둠의 산 꼭대기에서 평화와 빛의 계곡으로 떨어뜨립시다. 이는 실로 이 전쟁에 이긴다는 생각의 힘으로써 이루어집니다!