우주문명메세지
N E S A R A Update: August 15, 2006
BY: Patrick H. Bellringer, http://www.fourwinds10.com
Patrick H. Bellringer, http://www.fourwinds10.com에 의해
Print This Article | EMail This Article
이 기사를 프린트 하십시오 | 이 기사를 이메일로 보내십시오.
Date Published : 2006-08-15
발표된 날짜 : 2006년 08월 15일
The NESARA Mission is proceeding slowly forward with daily delivery of bank packets to both the Farm Claim and Prosperity Program recipients. Last week the blockage of deliveries by the U.S. Supreme Court was dealt with by arresting three of the Justices and transporting them to The Hague to stand trial before The International Court of Justice.
NESARA 임무는 Farm Claim과 번영 프로그램 수령인들 양쪽 모두에게 은행 소포들의 매일 배달로 천천히 앞으로 진행하고 있습니다. 지난 주에 미국 대법원에 의한 배달의 방해는 3명의 재판관들을 체포하고 그들을 국제 사법 재판소에서 재판을 받기 위하여 헤이그로 이동시키는 것으로 처리되었습니다.
This week the delivery blockage has been done by the Gold Depository Bank, bankers, who were supposed to be on our side, and who are responsible for delivering the Farm Claims bank packets to the remaining 11,000 recipients, but have been doing an extreme work-slow-down. This past weekend more than 50 attorneys representing 50 some nations came to the U.S. and demanded the delivery process by completed on August 14, or they would withdraw their nation's assets from corporate USA and crash the U.S. economy by Tuesday morning, August 15.
이번 주에, 배달 방해는 우리 측에 있을 것으로 추정되어진, 그리고 11,000명의 남아 있는 수령인들에게 Farm Claims 은행 소포들을 배달하는데 책임 있는 금 수탁 은행, 은행가들에 의해 이루어졌습니다. 하지만 극도로 느리게 작업이 이루어지고 있습니다. 지난 주말에 대략 50개 국가를 대표하는 50명이 넘는 대리인들이 미국으로 왔고, 그리고 배달 진행을 8월 14일까지 완료하던지 또는 그들의 자산을 미국 법인(기업)으로부터 인출하는 것으로, 미국 경제가 8월 15일 아침까지 파산하던지를 요구하였습니다.
The bankers proceeded with their work-slow-down and little was accomplished yesterday. Violinio Germain and other Star People in communication with these bankers determined that many had agreed to refuse to make any deliveries of the packets today, August 15. This being so, they were promptly removed and replaced Monday evening.
은행가들은 work-slow-down(느린 작업)으로 진행하였고 어제 조금 달성되었습니다. Violinio Germain과 다른 별 사람들은 이러한 은행가들과의 교신에서, 많은 은행가들이 소포꾸러미들의 어떤 배달도 8월 15일 오늘 하는 것을 거부하기로 결정하였습니다. 이 존재들은 그래서, 그들은 즉시 제거되었고 그리고 월요일 저녁에 대체되었습니다.
Germain and his Star People agreed to assist in the completion of the Farm Claim deliveries on Tuesday, today, with NESARA to follow in the evening. This was explained to the 50+ attorneys, and they agreed to hold off another day with their threat. Farm Claim deliveries proceeded today, until another gold depository bank, banker refused to make deliveries in his zone. He had taken much of our money and was afraid that he would be found out.
Germain과 그의 별 사람들은 화요일 오늘, 저녁에 이어질 네사라와 함께 Farm Claim 배달의 완료를 돕기로 동의하였습니다. 이것은 50+ 대리인들에게 설명되어졌고, 그리고 그들은 그들의 위협을 다른 날로 지연시키는데 동의했습니다. 또 다른 금 수탁 은행, 은행가들이 그들의 지역에서 배달하기를 거절할 때까지 Farm Claim 배달은 오늘 진행되었습니다. 그는 우리들의 많은 돈을 가졌으며, 그가 알려지는 것을 두려워하였습니다.
Regardless, his actions slowed the Farm Claim delivery process by a few hours and pushed the final deliveries into Wednesday, August 16. This banker has been arrested and is on his way to The Hague to stand trial. It is highly likely that this process will finally be completed on Wednesday, August 16, 2006, with the NESARA Announcement that evening, unless Aton/Sananda decide otherwise. The Prosperity Program deliveries are set for completion on Thursday, August 17, 2006.
무관심하게, 그의 행동은 몇 시간 가까이 Farm Claim 배달 진행을 느리게 하였고, 최종 배달을 8월 16일, 수요일로 미루었습니다. 이 은행가는 체포되었고 재판을 받기 위하여 헤이그로 가고 있습니다. 이 진행은 Aton/Sananda가 다른 결정을 하지 않는다면, 2006년 8월 16일 수요일에 그날 저녁 네사라 발표와 함께 최종적으로 완료될 것이라는 것이 매우 가능성이 많습니다. 번영 프로그램 배달은 2006년 8월 17일 목요일에 완료되게 놓여졌습니다.
August 16 is Cosmic New Year's Eve, a perfect time to announce peace and hope to our very sad world. Then our world can celebrate in Light and Love on Cosmic New Year's Day, Thursday, August 17, 2006. Let us all help to create the positive energy needed to make this so!
8월 16일은 우리의 매우 슬픈 세계에 평화와 희망을 공표하는 우주의 새해 전야(섣달 그믐날)입니다, 그 다음에 우리의 세계는 2006년 8월 17일 목요일, 우주의 새해에 빛과 사랑으로 축전을 행할 수 있습니다. 이것이 그렇게 되기 위해 필요한 확실한 에너지를 만드는데 우리 모두 도웁시다.
BY: Patrick H. Bellringer, http://www.fourwinds10.com
Patrick H. Bellringer, http://www.fourwinds10.com에 의해
Print This Article | EMail This Article
이 기사를 프린트 하십시오 | 이 기사를 이메일로 보내십시오.
Date Published : 2006-08-15
발표된 날짜 : 2006년 08월 15일
The NESARA Mission is proceeding slowly forward with daily delivery of bank packets to both the Farm Claim and Prosperity Program recipients. Last week the blockage of deliveries by the U.S. Supreme Court was dealt with by arresting three of the Justices and transporting them to The Hague to stand trial before The International Court of Justice.
NESARA 임무는 Farm Claim과 번영 프로그램 수령인들 양쪽 모두에게 은행 소포들의 매일 배달로 천천히 앞으로 진행하고 있습니다. 지난 주에 미국 대법원에 의한 배달의 방해는 3명의 재판관들을 체포하고 그들을 국제 사법 재판소에서 재판을 받기 위하여 헤이그로 이동시키는 것으로 처리되었습니다.
This week the delivery blockage has been done by the Gold Depository Bank, bankers, who were supposed to be on our side, and who are responsible for delivering the Farm Claims bank packets to the remaining 11,000 recipients, but have been doing an extreme work-slow-down. This past weekend more than 50 attorneys representing 50 some nations came to the U.S. and demanded the delivery process by completed on August 14, or they would withdraw their nation's assets from corporate USA and crash the U.S. economy by Tuesday morning, August 15.
이번 주에, 배달 방해는 우리 측에 있을 것으로 추정되어진, 그리고 11,000명의 남아 있는 수령인들에게 Farm Claims 은행 소포들을 배달하는데 책임 있는 금 수탁 은행, 은행가들에 의해 이루어졌습니다. 하지만 극도로 느리게 작업이 이루어지고 있습니다. 지난 주말에 대략 50개 국가를 대표하는 50명이 넘는 대리인들이 미국으로 왔고, 그리고 배달 진행을 8월 14일까지 완료하던지 또는 그들의 자산을 미국 법인(기업)으로부터 인출하는 것으로, 미국 경제가 8월 15일 아침까지 파산하던지를 요구하였습니다.
The bankers proceeded with their work-slow-down and little was accomplished yesterday. Violinio Germain and other Star People in communication with these bankers determined that many had agreed to refuse to make any deliveries of the packets today, August 15. This being so, they were promptly removed and replaced Monday evening.
은행가들은 work-slow-down(느린 작업)으로 진행하였고 어제 조금 달성되었습니다. Violinio Germain과 다른 별 사람들은 이러한 은행가들과의 교신에서, 많은 은행가들이 소포꾸러미들의 어떤 배달도 8월 15일 오늘 하는 것을 거부하기로 결정하였습니다. 이 존재들은 그래서, 그들은 즉시 제거되었고 그리고 월요일 저녁에 대체되었습니다.
Germain and his Star People agreed to assist in the completion of the Farm Claim deliveries on Tuesday, today, with NESARA to follow in the evening. This was explained to the 50+ attorneys, and they agreed to hold off another day with their threat. Farm Claim deliveries proceeded today, until another gold depository bank, banker refused to make deliveries in his zone. He had taken much of our money and was afraid that he would be found out.
Germain과 그의 별 사람들은 화요일 오늘, 저녁에 이어질 네사라와 함께 Farm Claim 배달의 완료를 돕기로 동의하였습니다. 이것은 50+ 대리인들에게 설명되어졌고, 그리고 그들은 그들의 위협을 다른 날로 지연시키는데 동의했습니다. 또 다른 금 수탁 은행, 은행가들이 그들의 지역에서 배달하기를 거절할 때까지 Farm Claim 배달은 오늘 진행되었습니다. 그는 우리들의 많은 돈을 가졌으며, 그가 알려지는 것을 두려워하였습니다.
Regardless, his actions slowed the Farm Claim delivery process by a few hours and pushed the final deliveries into Wednesday, August 16. This banker has been arrested and is on his way to The Hague to stand trial. It is highly likely that this process will finally be completed on Wednesday, August 16, 2006, with the NESARA Announcement that evening, unless Aton/Sananda decide otherwise. The Prosperity Program deliveries are set for completion on Thursday, August 17, 2006.
무관심하게, 그의 행동은 몇 시간 가까이 Farm Claim 배달 진행을 느리게 하였고, 최종 배달을 8월 16일, 수요일로 미루었습니다. 이 은행가는 체포되었고 재판을 받기 위하여 헤이그로 가고 있습니다. 이 진행은 Aton/Sananda가 다른 결정을 하지 않는다면, 2006년 8월 16일 수요일에 그날 저녁 네사라 발표와 함께 최종적으로 완료될 것이라는 것이 매우 가능성이 많습니다. 번영 프로그램 배달은 2006년 8월 17일 목요일에 완료되게 놓여졌습니다.
August 16 is Cosmic New Year's Eve, a perfect time to announce peace and hope to our very sad world. Then our world can celebrate in Light and Love on Cosmic New Year's Day, Thursday, August 17, 2006. Let us all help to create the positive energy needed to make this so!
8월 16일은 우리의 매우 슬픈 세계에 평화와 희망을 공표하는 우주의 새해 전야(섣달 그믐날)입니다, 그 다음에 우리의 세계는 2006년 8월 17일 목요일, 우주의 새해에 빛과 사랑으로 축전을 행할 수 있습니다. 이것이 그렇게 되기 위해 필요한 확실한 에너지를 만드는데 우리 모두 도웁시다.
2006.08.16 18:41:00 (*.77.72.131)
<그 다음에 우리의 세계는 2006년 8월 17일 목요일, 우주의 새해에 빛과 사랑으로 축전을 행할 수 있습니다. 이것이 그렇게 되기 위해 필요한 확실한 에너지를 만드는데 우리 모두 도웁시다.>....도움을 주는 방법 중의 하나는 <<그렇게 되었음을 감사합니다.>>라고 마음을 내는 것
2006.08.16 18:56:36 (*.50.56.250)
회의론자여서가 아니라.. 전 현재 네사라와 관련한 속임수에 당하고 있다는 생각입니다. 정말 2년전거 메세지를 다시 읽고 있노라면 정말 바보되는 기분입니다.
2006.08.16 20:30:27 (*.77.72.131)
김지훈님/
네사라는 우리가 결정하고, 천상이 도와주는 것입니다....우리(집합체로서의 평균의식이로든, 경이로운 단일의식으로든)가 아직은 때가 아니라고 결정하면....천상이 도와주고 싶어도 도와줄 수 없는 것입니다. 우리의 자유의지를 훼손하는 것은 창조주의 법칙을 어기는 것이 되는 것입니다. 자유의지를 회복하지 못한 의존적인 의식이 많으면 네사라가 일어날 수 없는 것입니다....경제상식적으로 의식은 올라가지 않고 돈이 풀리기만 하면 , 인플레만 일어나는 것입니다. 물론 소득분배구조가 일시적으로 회복되는 효과는 있습니다만...ㅠ.ㅠ
돈이란 생존에 필요한 것이기도 하지만...외로움에 상대를 (모욕과 수치를 주면서)지배하는 수단이기도 한 것입니다. 그래서 영혼의 신성함의 훼손에 반발하여 음모와 배신이 끊임없이 일어나는 비참한 현실이 계속되는 것이었지요. 다시말하면 우리는 사랑과 우정같은 진정한 나눔은 체험하기 힘든 세상을 지속적으로 창조하고 있었던 것이지요.
네사라는 사기라는 관점에서도 볼 수 있지만....상상만으로도 (모든 이에게 풍요가 찾아온다는) 풍요의식을 가지게 되면, 상대를 지배하고자 하는 의지가 약화되는 것입니다.....사람과의 관계에서 지배-피지배관계를 벗어나 온정과 공감을 나누는 관계로 의식이 진화하는 것입니다.
결론적으로 사기든 아니든 .....천상의 마스터들과 , 지상의 마스터(=선각자)들이 합동하여 상승프로그램을 만들었고....이제 임계치(어떤 변화가 일어나는 지점)를 넘은 많은 이들이 "위에서와 같이, 아래에서도 이루어 지소서!"라는 소망을 품게 되었고....이제 네사라의 발표와 더불어 '우주의 새해에 빛과 사랑으로 축전을' 행할 수 있게 된 것입니다.
--나마스테--
네사라는 우리가 결정하고, 천상이 도와주는 것입니다....우리(집합체로서의 평균의식이로든, 경이로운 단일의식으로든)가 아직은 때가 아니라고 결정하면....천상이 도와주고 싶어도 도와줄 수 없는 것입니다. 우리의 자유의지를 훼손하는 것은 창조주의 법칙을 어기는 것이 되는 것입니다. 자유의지를 회복하지 못한 의존적인 의식이 많으면 네사라가 일어날 수 없는 것입니다....경제상식적으로 의식은 올라가지 않고 돈이 풀리기만 하면 , 인플레만 일어나는 것입니다. 물론 소득분배구조가 일시적으로 회복되는 효과는 있습니다만...ㅠ.ㅠ
돈이란 생존에 필요한 것이기도 하지만...외로움에 상대를 (모욕과 수치를 주면서)지배하는 수단이기도 한 것입니다. 그래서 영혼의 신성함의 훼손에 반발하여 음모와 배신이 끊임없이 일어나는 비참한 현실이 계속되는 것이었지요. 다시말하면 우리는 사랑과 우정같은 진정한 나눔은 체험하기 힘든 세상을 지속적으로 창조하고 있었던 것이지요.
네사라는 사기라는 관점에서도 볼 수 있지만....상상만으로도 (모든 이에게 풍요가 찾아온다는) 풍요의식을 가지게 되면, 상대를 지배하고자 하는 의지가 약화되는 것입니다.....사람과의 관계에서 지배-피지배관계를 벗어나 온정과 공감을 나누는 관계로 의식이 진화하는 것입니다.
결론적으로 사기든 아니든 .....천상의 마스터들과 , 지상의 마스터(=선각자)들이 합동하여 상승프로그램을 만들었고....이제 임계치(어떤 변화가 일어나는 지점)를 넘은 많은 이들이 "위에서와 같이, 아래에서도 이루어 지소서!"라는 소망을 품게 되었고....이제 네사라의 발표와 더불어 '우주의 새해에 빛과 사랑으로 축전을' 행할 수 있게 된 것입니다.
--나마스테--
2006.08.17 03:17:29 (*.126.130.56)
Thank you...Every body...Let us all celebrate Happy Cosmic New Year..^^
2006.08.17 08:23:49 (*.126.130.56)
참고 :
16 Aug 2006: Communication with Helena, Commander of Capricorn
Welcoming Helena.
Helena: Good morning. You are right on time for our morning meeting. There is much good to happen in your country and we are greatly pleased. The final deliveries of the bank documents will pave the way for the resignation of your government leaders. The new president will, very soon we trust, remove the order to the Air Force to shoot down our shuttles.
좋은 아침. 당신은 우리의 아침 미팅에 정각에 왔군요. 당신 나라에 일어나는 것이 너무 멋지고 우리는 크게 기뻐합니다. 은행 서류의 최종적인 배달이 당신의 정부 지도자들의 사임을 위한 도로를 포장할 것입니다. 새로운 대통령은 우리의 우주선을 격추하라는 공군에 대한 명령을 매우 빠르게 제거할 것이라고 우리는 믿습니다.
Then we shall have our first show-and-go landing and our many flyovers to show North America that we are aliens but that we come in peace. That will be a great day for us.
그다음 우리는 우리의 첫 번째 보여주고 가는 착륙과 그리고 우리는 외계인이지만 우리가 평화로 온다는 것을 북미에 보여주기 위해 우리의 많은 비행을 가질 것입니다.
We shall soon be able to provide you with the [two] crew members that you have requested to help you develop the new-energy technology that you can use to replace the burning of fossil fuels. That will be a great beginning to help in the reduction of the atmospheric pollution. That, of course, is our greatest assignment.
우리는 당신이 화석연료의 연소를 대체하는데 사용할 수 있는 새 에너지 기술을 개발하는데 도와주기를 요청한 두 명의 승무원 멤버와 함께 당신에게 곧 제공할 수 있을 것입니다. 그것은 대기 오염의 감소에 도와줄 멋진 시작이 될 것입니다. 물론, 그것은 우리의 최상의 할당된 임무입니다.
You are wondering about the many other things that we can do to help mankind. We shall be pleased to soon make available our many professional medical practitioners who will be able to help many of those who are ailing and help to restore their normal health for their age. In some cases, we will even be able to return some youthfulness to those who desire to continue their service to mankind.
당신은 우리가 인류를 도와줄 수 있는 다른 많은 것들에 대하여 궁금해 하고 있습니다. 우리는 병들어 있는 많은 이들을 도울 수 있는 우리의 많은 전문적인 의료 개업의들을 빠르게 이용할 수 있게 하여, 그들 나이에 맞는 그들의 일반적인 건강을 회복하도록 돕는 것을 기뻐할 것입니다. 몇몇 경우에, 우리는 인류에 대한 그들의 봉사를 계속하기를 원하는 사람들에게 어느 정도 젊음으로 되돌아가게 할 수조차 있습니다.
You will be one of those who will be helped. We have great work for you to do and will help keep your health so that you can help us. We understand that you have some friends who are ailing and that we will be able to help. All you need to do is to ask and our medical specialists will help.
That is my message. Do you have a question for me?
당신은 도움 받을 사람들 중 하나입니다. 우리는 당신에게 해줄 멋진 일을 가졌습니다, 그리고 당신이 우리를 도울 수 있도록 당신의 건강을 유지하는 것을 도울 것입니다. 우리는 당신이 몇몇 앓고 있는 친구들을 가지고 있으며, 그리고 우리는 도울 수 있다는 것을 압니다. 그렇게 할 필요가 있는 당신들 모두 요청하세요, 그러면 우리의 의료 전문의들이 도울 것입니다. 이것이 나의 메시지입니다. 다른 질문이 있나요?
Lavar: Thank you dear Helena. I have a friend who is in communication with another starship. She is receiving information that there will be some kind of a flyover and a show- and-go [flyover] from this starship. Does that information appear to be correct?
레이바 : 고마워요 친애하는 헬레나. 나는 다른 우주선과 교신하는 친구가 있습니다. 그녀는 어떤 종류의 비행과 이 우주선으로부터 보여주고 사라지는 [비행] 것이 있을 것이라는 정보를 받고 있습니다. 그 정보는 정확한 것으로 보이나요?
Helena: There are several other starships that are planning flyovers and will, as we are planning to do, make themselves known to various parts of the world. There has been an agreement that our ship and shuttles will be the first to perform their initial flyovers and then be followed quickly by several of the other starships. That great showing of ourselves and our friends will soon occur.
헬레나 : 우리가 하려고 계획한 것처럼, 이 세계의 여러 부분에 그들 자신들을 알리게 하려고 비행을 계획하고 있고, 앞으로 할 몇 개의 다른 우주선이 있습니다. 우리의 모선과 우주선은 그들의 처음 비행을 첫 번째 수행하는 동의를 받았습니다. 그리고 그 다음에 몇 개의 다른 우주선에 의해 빠르게 뒤따르게 됩니다. 우리 자신과 우리 친구들의 멋진 쇼는 곧 일어날 것입니다.
Lavar: Thank you dear Helena. I shall welcome your show-and-go landing here in our valley. I shall be with you again tomorrow.
레이바 : 고마워요 헬레나. 나는 이곳 우리의 계곡에 당신들의 보여주고 내려앉는 착륙을 환영할 것입니다. 나는 내일 다시 당신과 함께할 것입니다.
출처 : target=_blank>http://groups.yahoo.com/group/PagPawnt/message/42035
16 Aug 2006: Communication with Helena, Commander of Capricorn
Welcoming Helena.
Helena: Good morning. You are right on time for our morning meeting. There is much good to happen in your country and we are greatly pleased. The final deliveries of the bank documents will pave the way for the resignation of your government leaders. The new president will, very soon we trust, remove the order to the Air Force to shoot down our shuttles.
좋은 아침. 당신은 우리의 아침 미팅에 정각에 왔군요. 당신 나라에 일어나는 것이 너무 멋지고 우리는 크게 기뻐합니다. 은행 서류의 최종적인 배달이 당신의 정부 지도자들의 사임을 위한 도로를 포장할 것입니다. 새로운 대통령은 우리의 우주선을 격추하라는 공군에 대한 명령을 매우 빠르게 제거할 것이라고 우리는 믿습니다.
Then we shall have our first show-and-go landing and our many flyovers to show North America that we are aliens but that we come in peace. That will be a great day for us.
그다음 우리는 우리의 첫 번째 보여주고 가는 착륙과 그리고 우리는 외계인이지만 우리가 평화로 온다는 것을 북미에 보여주기 위해 우리의 많은 비행을 가질 것입니다.
We shall soon be able to provide you with the [two] crew members that you have requested to help you develop the new-energy technology that you can use to replace the burning of fossil fuels. That will be a great beginning to help in the reduction of the atmospheric pollution. That, of course, is our greatest assignment.
우리는 당신이 화석연료의 연소를 대체하는데 사용할 수 있는 새 에너지 기술을 개발하는데 도와주기를 요청한 두 명의 승무원 멤버와 함께 당신에게 곧 제공할 수 있을 것입니다. 그것은 대기 오염의 감소에 도와줄 멋진 시작이 될 것입니다. 물론, 그것은 우리의 최상의 할당된 임무입니다.
You are wondering about the many other things that we can do to help mankind. We shall be pleased to soon make available our many professional medical practitioners who will be able to help many of those who are ailing and help to restore their normal health for their age. In some cases, we will even be able to return some youthfulness to those who desire to continue their service to mankind.
당신은 우리가 인류를 도와줄 수 있는 다른 많은 것들에 대하여 궁금해 하고 있습니다. 우리는 병들어 있는 많은 이들을 도울 수 있는 우리의 많은 전문적인 의료 개업의들을 빠르게 이용할 수 있게 하여, 그들 나이에 맞는 그들의 일반적인 건강을 회복하도록 돕는 것을 기뻐할 것입니다. 몇몇 경우에, 우리는 인류에 대한 그들의 봉사를 계속하기를 원하는 사람들에게 어느 정도 젊음으로 되돌아가게 할 수조차 있습니다.
You will be one of those who will be helped. We have great work for you to do and will help keep your health so that you can help us. We understand that you have some friends who are ailing and that we will be able to help. All you need to do is to ask and our medical specialists will help.
That is my message. Do you have a question for me?
당신은 도움 받을 사람들 중 하나입니다. 우리는 당신에게 해줄 멋진 일을 가졌습니다, 그리고 당신이 우리를 도울 수 있도록 당신의 건강을 유지하는 것을 도울 것입니다. 우리는 당신이 몇몇 앓고 있는 친구들을 가지고 있으며, 그리고 우리는 도울 수 있다는 것을 압니다. 그렇게 할 필요가 있는 당신들 모두 요청하세요, 그러면 우리의 의료 전문의들이 도울 것입니다. 이것이 나의 메시지입니다. 다른 질문이 있나요?
Lavar: Thank you dear Helena. I have a friend who is in communication with another starship. She is receiving information that there will be some kind of a flyover and a show- and-go [flyover] from this starship. Does that information appear to be correct?
레이바 : 고마워요 친애하는 헬레나. 나는 다른 우주선과 교신하는 친구가 있습니다. 그녀는 어떤 종류의 비행과 이 우주선으로부터 보여주고 사라지는 [비행] 것이 있을 것이라는 정보를 받고 있습니다. 그 정보는 정확한 것으로 보이나요?
Helena: There are several other starships that are planning flyovers and will, as we are planning to do, make themselves known to various parts of the world. There has been an agreement that our ship and shuttles will be the first to perform their initial flyovers and then be followed quickly by several of the other starships. That great showing of ourselves and our friends will soon occur.
헬레나 : 우리가 하려고 계획한 것처럼, 이 세계의 여러 부분에 그들 자신들을 알리게 하려고 비행을 계획하고 있고, 앞으로 할 몇 개의 다른 우주선이 있습니다. 우리의 모선과 우주선은 그들의 처음 비행을 첫 번째 수행하는 동의를 받았습니다. 그리고 그 다음에 몇 개의 다른 우주선에 의해 빠르게 뒤따르게 됩니다. 우리 자신과 우리 친구들의 멋진 쇼는 곧 일어날 것입니다.
Lavar: Thank you dear Helena. I shall welcome your show-and-go landing here in our valley. I shall be with you again tomorrow.
레이바 : 고마워요 헬레나. 나는 이곳 우리의 계곡에 당신들의 보여주고 내려앉는 착륙을 환영할 것입니다. 나는 내일 다시 당신과 함께할 것입니다.
출처 : target=_blank>http://groups.yahoo.com/group/PagPawnt/message/42035