우주문명메세지
N E S A R A UPDATE: August 18, 2006
BY: Patrick H. Bellringer
http://www.fourwinds10.com
Print This Article | EMail This Article
이 기사를 프린트 하십시오. 이 기사를 이메일로 보내십시오.
Date Published: 2006-08-18
There is much frustration tonight over the continual delay in completing the NESARA Mission. I assure you that the slippage these past three days has not been due to any Darkside interference. Our bases are well covered now to prevent that, and the positive energy being created by the world’s people, who desire peace, and the Lightworkers focused on the NESARA Mission is phenomenal.
네사라 임무의 완료에 연속적인 지연으로 오늘 저녁 많은 좌절이 있습니다. 나는 여러분에게 지난 3일간 이행되지 못한 것은 어떤 어둠 측의 방해 때문이 아니라는 것을 보증합니다. 우리의 기본 활동은 지금 그것을 방지하도록 잘 보호되어 있습니다. 그리고 긍정적인 에너지 존재는 평화를 원하는 세계의 사람들에 의해 창조되어졌으며, 그리고 네사라 임무에 집중하는 빛의 일꾼들은 비범합니다.
I mentioned to you in my last update of the 50 some nations that had sent attorneys to withdraw their assets from corporate America, if the NESARA process was not allowed to go to completion immediately. This is on hold because Queen Elizabeth of England and Chancellor Angela Merkel of Germany intervened to prevent a crashing of the U.S. economy.
나는 지난 최신 정보에서 만일 네사라 진행을 즉시 완료하게 가는 것을 허용하지 않으면, 미국의 공공기관으로부터 그들의 자산을 인출할 대리인들을 보냈던 50여 나라에 대하여 당신에게 언급했었습니다. 이것은 엘리자베스 영국여왕과 독일 총리 엥겔라 메르켈이 미국 경제의 붕괴를 막기 위해 중재하였기 때문에 지속시키고 있습니다.
Let me explain. There are now 1200 gold depository banks in the U.S. that are to act as funding banks for the Farm Claims and Prosperity Programs. Eight hundred of these are Bank of America banks, and their bankers have been cooperating with the delivery process. The other 400 banks under other ownership and names have been doing a consistent work slow-down in the delivery process. They finally refused to make any further deliveries of the bank packets earlier this week.
간단히 설명하면, 미국에 1,200개의 금 저장 은행이 있습니다. 그것은 Farm Claims과 번영프로그램을 위한 은행으로서 일합니다. 이 은행 가운데 800개가 미국 은행이고, 그리고 다른 은행들은 배달과정에 협력하고 있습니다. 다른 소유주와 명의에 종속되어 있는 다른 400개의 은행들은 배달 진행에 시종일관 작업을 느긋하게 하고 있었습니다. 그들은 결국 이번 주에 이전에 은행 꾸러미의 배달을 더 이상 하는 것을 거절하였습니다.
Queen Elizabeth and Chancellor Merkel quietly purchased all 400 banks, fired the bankers and had them arrested and shipped off to The Hague for trial. Two plane loads of people from Europe were then flown to the U.S. to replace these recalcitrant bankers of these 400 U.S. banks. The delivery plan was then changed.
영국 여왕과 메르켈 총리는 400개 은행 모두를 조용히 인수하였으며, 은행가들을 해고하고 그들을 체포하였으며, 그리고 재판을 위해 헤이그로 수송하였습니다. 유럽에서 두 대의 비행기로 사람들을 태운 다음 이 400개 은행의 저항하는 은행가들을 대체하기 위해 미국으로 수송했습니다. 배달 계획은 따라서 변경되었습니다.
No further bank packets will be sent out to the recipients from the banks. The recipients will come to the gold depository banks to get them and to activate their accounts. All Prosperity Program and Farm Claim participants are now being sent a simple letter from Queen Elizabeth via the U.S. Postal Service with information concerning their funding bank. All the recipients, regardless if they have already received their bank packets, will receive a letter from Queen Elizabeth.
더 이상 은행 꾸러미들은 은행에서 수령인들에게 보내지지 않을 것입니다. 수령인들은 그것들을 받기 위하여 금 저장 은행으로 올 것입니다. 모든 번영프로그램과 Farm Claim 참석자들에게 지금 엘리자베스 여왕으로부터 그들의 자금지원 은행의 정보와 함께 미국 우체국을 경유하여 간단한 서신이 보내지고 있습니다. 모든 수령인들은 비록 그들이 그들의 은행 꾸러미들을 이미 받은 것에 관계없이, 엘리자베스 여왕으로부터 서신을 받을 것입니다.
The letter contains instructions about contacting your designated local gold depository bank, along with a check for $36,000. from Queen Elizabeth, as up-front expense money for the recipients. It is my understanding that these checks can be cashed only at your gold depository bank next week. Apparently, those temporary bankers from Europe helping with the 400 U.S. banks have requested 48 hours (Friday, today, and Monday, August 21) to prepare for opening their banks for business. If this is so, one could do business with your local gold depository bank beginning on Tuesday, August 22, 2006. Nevertheless, you will be told how to proceed.
서신에는 엘리자베스 여왕으로부터 수령인들을 위한 사전 비용으로 36,000달러의 수표와 함께, 당신들의 지정된 지역 금 저장 은행을 접촉하는 것에 관한 설명서가 포함되어 있습니다. 이 수표들은 오직 당신들의 금 저장 은행에서 다음 주에 현금화 할 수 있다는 것이 나의 이해입니다. 분명하게, 400개 미국 은행에서 도와주려고 유럽으로부터 온 임시의 은행가들은 업무를 위해 그들의 은행을 열기 위한 사전 준비로 48시간(금요일, 토요일, 월요일-8월 21일)을 요청하였습니다. 만약 이것이 그렇게 되면, 사람들은 2006년 8월 22일 화요일에 시작하는 당신들의 지역 금 저장 은행에서 business를 할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 당신들은 진행되는 방법을 듣게 될 것입니다.
These letters from Queen Elizabeth are in the mail and were to have been delivered last Thursday (August 17, 2006) to all the recipients, as requested by her. The U.S. Postal Service found this to be an impossible task. About one-third were delivered on Thursday. Due to the heavy mail volume today (Friday) only about 20% of these letters were delivered. The U.S. Postal Service plans to make a special effort to complete the delivery of all the remaining letters from Queen Elizabeth tomorrow (Saturday, August 19, 2006)
엘리자베스 여왕으로부터의 서신은 우편으로 보내지며, 그녀가 요청한대로 지난 목요일(2006년 8월 17일) 모든 수령인들에게 배달되어지게 되어 있습니다. 미국 우체국은 이것이 중요한 일이라는 것을 알았습니다. 대략 하루나 3일 사이로 수요일에 배달되어집니다. 무거운 우편물의 증가로 인해, 오늘 이 서신의 단지 20%만이 배달되어졌습니다. 미국 우체국은 영국여왕으로부터 온 모든 남아있는 모든 서신 배달을 완료하기 위해 내일(2006년 8월 19일) 특별한 노력을 하기로 계획하였습니다.
Accordingly, the NESARA Announcement has also been delayed. By original contract the change to a gold standard banking system is to be publicly announced only after the Farm Claims recipients have received their notifications, because their funds provide the gold collateral for the new banking system. The official public announcement of NESARA is now set for Saturday evening, August 19, 2006.
그런 까닭에, 네사라 발표 또한 지연되어졌습니다. 금 본위제 은행 시스템에 본래의 계약 변경으로 그들의 자금이 새로운 은행 시스템에서 금 담보물로 지급하기 때문에 Farm Claim 수령인들이 그들의 통지서를 받은 후에 바로 공개적으로 발표되어집니다. 네사라의 공식적인 대중 발표는 지금 토요일, 2006년 8월 19일에 놓여졌습니다.
We are close to victory! For those who doubt, be assured that we have confirmations of people receiving their letter with instructions and a check for $36,000., as early as yesterday, Thursday. Thanks to some very special people and the prayers of millions across Earth Shan, we are making steady progress to usher in our Golden Age of Peace and Abundance. May you have joy and peace within!
우리는 승리에 가까이 있습니다! 의심하는 사람들을 위해 우리가 어제 뿐만 아니라 목요일에도 설명서와 36,000달러와 함께 그들의 서신을 받은 사람들의 증거를 가진 것을 보증하십시오. 몇몇 아주 특별한 사람들과 지구 샨을 가로질러 수백만의 기도하는 사람들에게 감사합니다. 우리는 우리의 평화와 풍요의 황금시대에 안내하기 위해 확고한 진행을 만들어 가고 있습니다. 여러분 안에 기쁨과 평화가 있기를 바랍니다!
I add the following comments. Due to the many questions being asked by those, who are to receive funds, I offer some words of advice. Some people in the U.S. plan to rush off to Europe to establish foreign bank accounts or have already in place foreign trusts for their money. An old banking adage is “the closer your money is to you, the safer it is”.
나는 뒤이은 논평을 덧붙입니다. 자금을 받을 사람들에 의해 요구된 많은 질문에 기인하여, 나는 약간의 충고의 말을 권합니다. 미국에 있는 몇몇 사람들은 외국 은행 계좌를 개설하기 위해 유럽으로 급히 가려고 하거나 또는 그들의 돈을 위해 이미 외국 신용거래를 가지려고 계획하고 있습니다. 옛날 은행 격언에 “자신의 돈을 닫는 자는 자신에게 오고, 그것을 안전하게 하려는 자는 오지 않는다(??)”
NESARA immediately removes the fraudulent Federal Reserve System worldwide. A gold banking system of value immediately replaces it. Also, Admiralty Law (Case Law, Commercial Law) is immediately abolished and replaced by both Common Law and Galactic Law. At the same time the U.S. Corporate Government is removed and replaced by the lawful Constitutional Government of the Republic of the U.S. of A.
네사라는 즉시 연방 준비은행 시스템을 전 세계에서 제거합니다. 가치의 금본위 시스템이 즉시 그것을 대체합니다. 또한, 해상법(통상법)은 즉시 폐지되고 일반법과 은하법 두 가지로 대체됩니다. 같은 시간에 미국 공공 정부는 제거되고 미 연방 공화국의 합법적인 입헌 정부로 대체됩니다.
Only people of integrity will be allowed to hold public office or to run the banks under the ownership of the Treasury of the Republic. My point is that the most secure place for your money will be in the gold standard bank closest to you. Should there be any fraud involved with your money, those doing so will be severely dealt with under both Common and Galactic Law. We are moving into our Golden Age, my friends, where the Darkside will no longer exist.
오직 성실한 사람만이 공직을 유지하는 것이 허용되거나 또는 공화국 재무부 소속의 은행에서 일하게 될 것입니다. 나의 관점으로 당신의 돈을 위한 가장 안전한 장소는 당신에게 가장 가까운 금본위 은행에 두는 겁니다. 당신의 돈에 어떤 사기도 연관시키지 마십시오. 그렇게 행하는 사람들은 일반법과 은하법 두 법아래 심하게 다루어질 것입니다. 우리는 황금시대로 움직이고 있습니다, 나의 친구들이여, 어둠은 더 이상 아무데도 존재하지 못할 것입니다.
BY: Patrick H. Bellringer
http://www.fourwinds10.com
Print This Article | EMail This Article
이 기사를 프린트 하십시오. 이 기사를 이메일로 보내십시오.
Date Published: 2006-08-18
There is much frustration tonight over the continual delay in completing the NESARA Mission. I assure you that the slippage these past three days has not been due to any Darkside interference. Our bases are well covered now to prevent that, and the positive energy being created by the world’s people, who desire peace, and the Lightworkers focused on the NESARA Mission is phenomenal.
네사라 임무의 완료에 연속적인 지연으로 오늘 저녁 많은 좌절이 있습니다. 나는 여러분에게 지난 3일간 이행되지 못한 것은 어떤 어둠 측의 방해 때문이 아니라는 것을 보증합니다. 우리의 기본 활동은 지금 그것을 방지하도록 잘 보호되어 있습니다. 그리고 긍정적인 에너지 존재는 평화를 원하는 세계의 사람들에 의해 창조되어졌으며, 그리고 네사라 임무에 집중하는 빛의 일꾼들은 비범합니다.
I mentioned to you in my last update of the 50 some nations that had sent attorneys to withdraw their assets from corporate America, if the NESARA process was not allowed to go to completion immediately. This is on hold because Queen Elizabeth of England and Chancellor Angela Merkel of Germany intervened to prevent a crashing of the U.S. economy.
나는 지난 최신 정보에서 만일 네사라 진행을 즉시 완료하게 가는 것을 허용하지 않으면, 미국의 공공기관으로부터 그들의 자산을 인출할 대리인들을 보냈던 50여 나라에 대하여 당신에게 언급했었습니다. 이것은 엘리자베스 영국여왕과 독일 총리 엥겔라 메르켈이 미국 경제의 붕괴를 막기 위해 중재하였기 때문에 지속시키고 있습니다.
Let me explain. There are now 1200 gold depository banks in the U.S. that are to act as funding banks for the Farm Claims and Prosperity Programs. Eight hundred of these are Bank of America banks, and their bankers have been cooperating with the delivery process. The other 400 banks under other ownership and names have been doing a consistent work slow-down in the delivery process. They finally refused to make any further deliveries of the bank packets earlier this week.
간단히 설명하면, 미국에 1,200개의 금 저장 은행이 있습니다. 그것은 Farm Claims과 번영프로그램을 위한 은행으로서 일합니다. 이 은행 가운데 800개가 미국 은행이고, 그리고 다른 은행들은 배달과정에 협력하고 있습니다. 다른 소유주와 명의에 종속되어 있는 다른 400개의 은행들은 배달 진행에 시종일관 작업을 느긋하게 하고 있었습니다. 그들은 결국 이번 주에 이전에 은행 꾸러미의 배달을 더 이상 하는 것을 거절하였습니다.
Queen Elizabeth and Chancellor Merkel quietly purchased all 400 banks, fired the bankers and had them arrested and shipped off to The Hague for trial. Two plane loads of people from Europe were then flown to the U.S. to replace these recalcitrant bankers of these 400 U.S. banks. The delivery plan was then changed.
영국 여왕과 메르켈 총리는 400개 은행 모두를 조용히 인수하였으며, 은행가들을 해고하고 그들을 체포하였으며, 그리고 재판을 위해 헤이그로 수송하였습니다. 유럽에서 두 대의 비행기로 사람들을 태운 다음 이 400개 은행의 저항하는 은행가들을 대체하기 위해 미국으로 수송했습니다. 배달 계획은 따라서 변경되었습니다.
No further bank packets will be sent out to the recipients from the banks. The recipients will come to the gold depository banks to get them and to activate their accounts. All Prosperity Program and Farm Claim participants are now being sent a simple letter from Queen Elizabeth via the U.S. Postal Service with information concerning their funding bank. All the recipients, regardless if they have already received their bank packets, will receive a letter from Queen Elizabeth.
더 이상 은행 꾸러미들은 은행에서 수령인들에게 보내지지 않을 것입니다. 수령인들은 그것들을 받기 위하여 금 저장 은행으로 올 것입니다. 모든 번영프로그램과 Farm Claim 참석자들에게 지금 엘리자베스 여왕으로부터 그들의 자금지원 은행의 정보와 함께 미국 우체국을 경유하여 간단한 서신이 보내지고 있습니다. 모든 수령인들은 비록 그들이 그들의 은행 꾸러미들을 이미 받은 것에 관계없이, 엘리자베스 여왕으로부터 서신을 받을 것입니다.
The letter contains instructions about contacting your designated local gold depository bank, along with a check for $36,000. from Queen Elizabeth, as up-front expense money for the recipients. It is my understanding that these checks can be cashed only at your gold depository bank next week. Apparently, those temporary bankers from Europe helping with the 400 U.S. banks have requested 48 hours (Friday, today, and Monday, August 21) to prepare for opening their banks for business. If this is so, one could do business with your local gold depository bank beginning on Tuesday, August 22, 2006. Nevertheless, you will be told how to proceed.
서신에는 엘리자베스 여왕으로부터 수령인들을 위한 사전 비용으로 36,000달러의 수표와 함께, 당신들의 지정된 지역 금 저장 은행을 접촉하는 것에 관한 설명서가 포함되어 있습니다. 이 수표들은 오직 당신들의 금 저장 은행에서 다음 주에 현금화 할 수 있다는 것이 나의 이해입니다. 분명하게, 400개 미국 은행에서 도와주려고 유럽으로부터 온 임시의 은행가들은 업무를 위해 그들의 은행을 열기 위한 사전 준비로 48시간(금요일, 토요일, 월요일-8월 21일)을 요청하였습니다. 만약 이것이 그렇게 되면, 사람들은 2006년 8월 22일 화요일에 시작하는 당신들의 지역 금 저장 은행에서 business를 할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 당신들은 진행되는 방법을 듣게 될 것입니다.
These letters from Queen Elizabeth are in the mail and were to have been delivered last Thursday (August 17, 2006) to all the recipients, as requested by her. The U.S. Postal Service found this to be an impossible task. About one-third were delivered on Thursday. Due to the heavy mail volume today (Friday) only about 20% of these letters were delivered. The U.S. Postal Service plans to make a special effort to complete the delivery of all the remaining letters from Queen Elizabeth tomorrow (Saturday, August 19, 2006)
엘리자베스 여왕으로부터의 서신은 우편으로 보내지며, 그녀가 요청한대로 지난 목요일(2006년 8월 17일) 모든 수령인들에게 배달되어지게 되어 있습니다. 미국 우체국은 이것이 중요한 일이라는 것을 알았습니다. 대략 하루나 3일 사이로 수요일에 배달되어집니다. 무거운 우편물의 증가로 인해, 오늘 이 서신의 단지 20%만이 배달되어졌습니다. 미국 우체국은 영국여왕으로부터 온 모든 남아있는 모든 서신 배달을 완료하기 위해 내일(2006년 8월 19일) 특별한 노력을 하기로 계획하였습니다.
Accordingly, the NESARA Announcement has also been delayed. By original contract the change to a gold standard banking system is to be publicly announced only after the Farm Claims recipients have received their notifications, because their funds provide the gold collateral for the new banking system. The official public announcement of NESARA is now set for Saturday evening, August 19, 2006.
그런 까닭에, 네사라 발표 또한 지연되어졌습니다. 금 본위제 은행 시스템에 본래의 계약 변경으로 그들의 자금이 새로운 은행 시스템에서 금 담보물로 지급하기 때문에 Farm Claim 수령인들이 그들의 통지서를 받은 후에 바로 공개적으로 발표되어집니다. 네사라의 공식적인 대중 발표는 지금 토요일, 2006년 8월 19일에 놓여졌습니다.
We are close to victory! For those who doubt, be assured that we have confirmations of people receiving their letter with instructions and a check for $36,000., as early as yesterday, Thursday. Thanks to some very special people and the prayers of millions across Earth Shan, we are making steady progress to usher in our Golden Age of Peace and Abundance. May you have joy and peace within!
우리는 승리에 가까이 있습니다! 의심하는 사람들을 위해 우리가 어제 뿐만 아니라 목요일에도 설명서와 36,000달러와 함께 그들의 서신을 받은 사람들의 증거를 가진 것을 보증하십시오. 몇몇 아주 특별한 사람들과 지구 샨을 가로질러 수백만의 기도하는 사람들에게 감사합니다. 우리는 우리의 평화와 풍요의 황금시대에 안내하기 위해 확고한 진행을 만들어 가고 있습니다. 여러분 안에 기쁨과 평화가 있기를 바랍니다!
I add the following comments. Due to the many questions being asked by those, who are to receive funds, I offer some words of advice. Some people in the U.S. plan to rush off to Europe to establish foreign bank accounts or have already in place foreign trusts for their money. An old banking adage is “the closer your money is to you, the safer it is”.
나는 뒤이은 논평을 덧붙입니다. 자금을 받을 사람들에 의해 요구된 많은 질문에 기인하여, 나는 약간의 충고의 말을 권합니다. 미국에 있는 몇몇 사람들은 외국 은행 계좌를 개설하기 위해 유럽으로 급히 가려고 하거나 또는 그들의 돈을 위해 이미 외국 신용거래를 가지려고 계획하고 있습니다. 옛날 은행 격언에 “자신의 돈을 닫는 자는 자신에게 오고, 그것을 안전하게 하려는 자는 오지 않는다(??)”
NESARA immediately removes the fraudulent Federal Reserve System worldwide. A gold banking system of value immediately replaces it. Also, Admiralty Law (Case Law, Commercial Law) is immediately abolished and replaced by both Common Law and Galactic Law. At the same time the U.S. Corporate Government is removed and replaced by the lawful Constitutional Government of the Republic of the U.S. of A.
네사라는 즉시 연방 준비은행 시스템을 전 세계에서 제거합니다. 가치의 금본위 시스템이 즉시 그것을 대체합니다. 또한, 해상법(통상법)은 즉시 폐지되고 일반법과 은하법 두 가지로 대체됩니다. 같은 시간에 미국 공공 정부는 제거되고 미 연방 공화국의 합법적인 입헌 정부로 대체됩니다.
Only people of integrity will be allowed to hold public office or to run the banks under the ownership of the Treasury of the Republic. My point is that the most secure place for your money will be in the gold standard bank closest to you. Should there be any fraud involved with your money, those doing so will be severely dealt with under both Common and Galactic Law. We are moving into our Golden Age, my friends, where the Darkside will no longer exist.
오직 성실한 사람만이 공직을 유지하는 것이 허용되거나 또는 공화국 재무부 소속의 은행에서 일하게 될 것입니다. 나의 관점으로 당신의 돈을 위한 가장 안전한 장소는 당신에게 가장 가까운 금본위 은행에 두는 겁니다. 당신의 돈에 어떤 사기도 연관시키지 마십시오. 그렇게 행하는 사람들은 일반법과 은하법 두 법아래 심하게 다루어질 것입니다. 우리는 황금시대로 움직이고 있습니다, 나의 친구들이여, 어둠은 더 이상 아무데도 존재하지 못할 것입니다.
2006.08.20 16:06:42 (*.169.130.10)
이런 어마어마한 일이 벌어지고 있는데 세상 사람들은 아무 것도 모르고 무심하군요. 저도 NESARA를 기대하고 이러한 일이 현실화 되기를 간절히 소망하고 있지요. 이 내용이 거짓이라면 현재 진행형이나 오늘 내일의 날짜까지 언급할 수는 없다고 봅니다. 지금 이 일이 진행되고 있다 하는데 NESARA에 대하여 세상은 왜 이리 조용한지요?
2006.08.20 19:14:21 (*.126.130.56)
이러한 내용을 과연 몇사람이나 제대로 받아들이겠습니까? 직접적으로 연관된 사람 빼고...그리고 이제까지의 관점에서 보면 도저히 있을 수 없는 내용이기도 하고...그래도 우주적으로 보면 지금 이루어져야 하기 때문에 이렇게 진행되고 있다고 봐야지요...공식적으로 발표가 된 후에야 조금 받아들이지 않을까 생각합니다..발표되도 의아해하고 심지어 부정하는 사람들이 많이 있을거구요...그래도 네사라는 진행되고 있습니다...누가 뭐라고 하던... 새 시대에 부응하여 가는 나로 깨어 가는 것이 자신에게는 무엇보다 중요하겠지요...^^
2006.08.21 13:39:07 (*.111.125.110)
천상의 계획은 변동 사항이 있습니다. 왜냐면 우리가 말을 듣지 못하고 부응하지 못하였고 노력을 거의하지 못했기 때문입니다. 우리가 무슨 일을 해야 하는지 어디서부터 해야 하는지 생각이라도 해볼 겨를이 없었습니다.
천상의 소식을 접 한지 8~9년이 넘어 갔어도 듣기만하고 보기만 하였지 무슨 일을 한 것이 별로 없습니다.
내사라가 달성 되지 않으면 제3국의 국민들이나 대다수의 지구인은 고통스럽게 많은 수의 사람들이 굶주릴것이고 또 다른 고통이 많아 질겁니다.
우리가 달성 시키지 못해 오는 것이 아닐까요?
협력하여 우리가 손수 할 때 그들이 천상에서 에너지로 강력한 도움을 주는 것이아닌지요.
천상의 소식을 접 한지 8~9년이 넘어 갔어도 듣기만하고 보기만 하였지 무슨 일을 한 것이 별로 없습니다.
내사라가 달성 되지 않으면 제3국의 국민들이나 대다수의 지구인은 고통스럽게 많은 수의 사람들이 굶주릴것이고 또 다른 고통이 많아 질겁니다.
우리가 달성 시키지 못해 오는 것이 아닐까요?
협력하여 우리가 손수 할 때 그들이 천상에서 에너지로 강력한 도움을 주는 것이아닌지요.