우주문명메세지
Sananda through Lauren Gorgo - 여러분의 꿈들이 현실을 새로 바꾸는 것을 발견할 것입니다
- August 1, 2006 - Finding Our Place
Today is a day of new beginnings. Today is a fresh start for many on the Earth plane. Today is the heralding of a new era, an era of peace. Take not too lightly the commencement of change about to unfold in your reality. Take not too lightly the way in which man has unleashed the beast. Take not too lightly how all those who sacrifice their lives for your learning have done so in vain for your leaders who sit idly by in the face of destruction.
오늘은 새로이 시작하는 날입니다. 오늘은 지구 행성에 있는 많은 사람들을 위해 신선한 출발이 있습니다. 오늘은 새로운 시대 -평화의 시대- 로 예고되는 날입니다. 여러분의 현실을 드러내는 것에 관한 변화의 시작을 너무 소홀히 하려고 하지 마십시오. 사람이 짐승을 풀어놓는 방법을 너무 소홀히 얻으려고 하지 마십시오. 여러분의 배움을 위해서 그들의 삶을 그렇게 헛되이 끝낸 모든 사람들의 희생을, 아무것도 하지 않고 파괴의 국면으로 놓이게 한 여러분의 지도자를 위하여 너무 소홀히 다루지 마십시오.
Your country men and women who kill and destroy in the name of peace are exposing the true and covert meaning behind war. It has been said by many leaders that in order to defend a nation one must defend at all costs, even in the name of self sacrifice. This idealistic teaching has forced many against their divine will to harm themselves and those whom they would save in there own countries of origin. This horror of carnage and suffering can last no more.
평화의 이름으로 죽이고 파괴한 당신들 나라의 남자들과 여자들은 진실과 전쟁 뒤에 숨겨진 뜻을 드러내고 있습니다. 그것은 어떤 희생을 치르더라도, 심지어 자신의 이름을 희생하면서까지 옹호해야 하는 국가를 지지하기 위한 많은 지도자에 의해 말해졌습니다. 그들의 신성에 반대하여 많이 강제되어진 이 이상주의적 가르침은 그들 자신들과 원래의 자기 자신의 나라에서 구조하려고 했던 사람들에게 손해를 끼칠 것입니다. 살육과 고통의 이 공포는 더 이상 지속할 수 없습니다.
Rise up now and unite with your brothers and sisters of faith. Create the centrifuge of love and compassion necessary to swell the hearts of those currently in control of your destiny. Take to the heart of those who are desperately seeking your help and allow for no other to take control of your sovereignty ever more. This is the month of the lion's roar. This is the month when the meek shall inherit thy Earth. This is the month of great change. Many before you have worked tirelessly for the culmination of events about to erupt in the ripple of time approaching. This tidal wave of change has been building in the ethers for centuries and now comes to wash over your Earth with great and mighty force.
지금 일어서십시오, 그리고 여러분의 신념에 찬 형제와 자매와 함께 협력하십시오. 현재 여러분 운명의 통제에 있어 사람들의 가슴을 부풀리게 할 필요가 있는 사랑과 연민의 원심분리기를 창조하십시오. 필사적으로 여러분의 도움을 구하고 있는 사람들의 가슴을 받아들이십시오. 그리고 더 이상 여러분의 주권의 통제를 다른 사람에게 허용하지 마십시오. 지금은 사자가 포효하는 달입니다. 지금은 부드러움이 그대의 지구를 물려받게 될 달입니다. 지금은 거대한 변화의 달입니다. 여러분 앞에 많은 사람들이 가까이 오고 있는 시간의 잔물결 안에서 폭발하는 것에 관계된 사건의 정점을 위해 지칠 줄 모르고 작업하고 있습니다.
The power of a lion's might is what will precede the path for the gentle lamb. Those gentle souls of the higher ways will finally have a place to breathe when the Lion takes down all that stands in its way. Together they make a balanced team of compassion and ardor. As above, so below. The balancing of these energies, symbolically male and female, will finally come to break the tie in this game of tug of war. As these energies exclusively fight for dominance, they will implode upon themselves in a great and balanced fashion.
사자의 능력의 힘은 온화한 어린 양을 위해 길을 선도할 것입니다. 보다 높은 여정의 이러한 영혼들은 사자가 그의 길에 있는 모든 것을 분쇄하였을 때 마침내 숨을 쉴 장소를 가질 것입니다. 그들은 함께 연민과 열정의 균형 잡힌 팀을 만듭니다. 위와 같이, 아래와 같이. 이 에너지들의 균형은 -상징적으로 남성과 여성인- 이 줄다리기의 게임에서 최종적으로 줄을 끊는 것이 올 것입니다. 이 에너지들은 서로를 용납하지 않고 지배하기 위하여 싸우기 때문에, 그들은 훌륭하고 균형 잡힌 풍습으로 그들 자신들을 내부 붕괴시킬 것입니다.
This collision course is the necessary force that has been driven to its final days. It will be in the clashing of these energies that the light of truth will finally have a place to emerge. This ongoing battle of good versus evil has played its last trumpet. No more will there be the need for fighting in the name of peace as each of you now realize that the two cannot coexist.
이 충돌의 행로는 그들의 마지막 날들로 운전되어져가는 필요한 힘입니다. 진실의 빛이 최종적으로 드러날 장소를 가지는 것은 이러한 에너지들의 충돌에 있을 것입니다. 이 진행 중인 악에 대한 선의 전쟁은 그것의 마지막 나팔을 불었습니다. 당신들 각자가 이제 그 둘이 공존할 수 없다는 것을 실감하기 때문에, 더 이상 평화의 이름으로 싸우는 것이 필요하지 않습니다.
Before you lies the greatest and most fantastic journey that you have struggled long and hard to attain. What you see arising in the Middle East is only a fraction of the changes that are beginning to emerge. All around you people of every race, creed and gender are beginning to transform in preparation for what's about to unfold. Many cannot speak of these changes for they have no words. Many are feeling unsure of their lives and the foundation upon which they built. This is a natural tendency and one by which all of you can assist with your vast knowledge and uninterrupted faith. Take to those who you can nurture in these times and let go of those who refute. Your place is with those who beckon your help.
여러분 앞에 여러분이 달성하려고 오랜 기간 힘들게 투쟁해 왔던 가장 위대하고 가장 환상적인 여정이 놓여 있습니다. 여러분이 중동에서 일어나고 있는 것을 보는 것은 단지 드러나기 시작하고 있는 변화의 단편입니다. 여러분 주위에 신념과 성(性)으로 경쟁하고 있는 모든 사람들은, 나타날 것에 관한 대비로 전환하는 것을 시작하고 있습니다. 많은 사람들은 그들의 단어가 없기 때문에 이러한 변화에 대해 말할 수 없습니다. 많은 사람들이 그들의 삶과 그들이 세운 토대에 불안을 느끼고 있습니다. 이것은 자연적인 경향이고 여러분 모두의 가까이 있는 사람은 여러분의 방대한 지식과 지속되는 신념으로 도울 수 있습니다. 이러한 시간에 여러분이 교육할 수 있는 사람들에게 안내하십시오. 그리고 반박하는 사람들에게 가게 하십시오. 여러분의 자리는 여러분의 도움을 손짓하고 있는 사람들과 함께 있습니다.
In this last push to overthrow all that is not fit for an ascending planet, we hasten the tie between two worlds converging. In this many will be thrown from there current belief system into a world of disbelief and confusion. As it goes, reality will change in an instant and it will be up to you to begin your journey as wayshowers. The time for each of you to take the reins is afoot.
상승하고 있는 지구를 위해 적당하지 않은 모든 것을 전복시키기 위한 마지막 밀어붙임에, 우리는 두 세계 사이를 한점으로 묶는 것을 서두르고 있습니다. 많은 사람들 가운데 지금의 믿음의 시스템으로부터 불신과 혼란의 세계 속으로 내던져질 것입니다. 그렇게 감으로써 현실은 순식간에 변화할 것입니다, 그리고 길을 보이는 자로서의 여러분의 여정을 시작하는 것은 여러분에게 달렸습니다. 여러분 각자를 위해 고삐를 잡아당길 시간이 계획되어 있습니다.
Know that as each of you awakens to your divine potential and purpose at this very special time, there will be those who escort you and assist in your new found ways of being. You are never alone as we are always the invisible guiding light, but it will be the action of each of you that will tie up all the loose ends in preparation for your beloved planet to transform.
여러분 각자는 이 매우 특별한 시간에 여러분의 신성의 잠재력과 목적에 깨어났기 때문에 여러분을 에스코트(경호)하고 여러분의 새롭게 발견한 존재의 방법들을 도와줄 사람들이 있다는 것을 아십시오. 여러분은 결코 혼자가 아닙니다. 우리는 항상 눈에 보이지 않게 빛을 안내하고 있습니다, 그렇지만 그것은 여러분 각자의 행동일 것입니다. 여러분의 사랑스러운 행성을 변형시키기 위한 준비로 흐트러진 마지막을 묶어야 할 것은 여러분 각자의 행동일 것입니다.
Now more than ever is the time to narrow your focus and become comfortable in your pursuits. Divine timing insists that the moment for the shift is a chosen one, but once chosen, it will become an unstoppable force. Find your place and keep your peace, all else will be done for you. You decide, we ensure. Playing it safe is a non-commitment. Commit to your place in these end times and allow no fear or doubt to overtake your mission to serve. We are preparing each of you for your divine roles and each of you deeply knows what that is.
지금은 이전보다 더 여러분의 초점을 좁히고 여러분의 추구에 편안하게 하여야 할 시간입니다.
신성의 타이밍은 이동을 위한 시점이 선택된 사람일 것을 주장합니다. 그러나 일단 선택하면, 그것은 제지할 수 없는 세력으로 됩니다. 여러분의 자리를 발견하고 여러분의 평화를 유지하십시오, 다른 모든 사람들은 여러분을 위해 할 것입니다. 여러분이 결정하면, 우리는 보증합니다. 그것을 안전하게 움직이는 것은 책임 밖입니다. 이 마지막 시간에 여러분의 위치에 전념하고 여러분의 봉사하는 임무를 만회하기 위해 두려움이나 의심을 허용하지 마십시오. 우리는 여러분의 신성한 역할을 위해 여러분 각자를 준비하고 있습니다. 그리고 여러분 각자는 그것이 무엇인지 깊이 알고 있습니다.
Be open to receiving your wishes and you will find your dreams will replace reality. Those who have risen before you come to lead the way. Blessed be all who come in the name of Creator. Your time is now. I Am Sananda Immanuel. Be always in peace.
여러분의 원하는 것들을 받는데 열려 있으십시오, 그리고 여러분은 여러분의 꿈들이 현실을 새로 바꾸는 것을 발견할 것입니다. 상승된 사람들이 여러분 앞에 길을 인도하려고 옵니다. 창조주의 이름으로 오는 모든 이를 축복해 주십시오. 여러분의 시간은 지금입니다. 나는 사난다 임마누엘입니다. 항상 평화에 있으십시오.
출처 : http://groups.yahoo.com/group/PagPawnt/message/
- August 1, 2006 - Finding Our Place
Today is a day of new beginnings. Today is a fresh start for many on the Earth plane. Today is the heralding of a new era, an era of peace. Take not too lightly the commencement of change about to unfold in your reality. Take not too lightly the way in which man has unleashed the beast. Take not too lightly how all those who sacrifice their lives for your learning have done so in vain for your leaders who sit idly by in the face of destruction.
오늘은 새로이 시작하는 날입니다. 오늘은 지구 행성에 있는 많은 사람들을 위해 신선한 출발이 있습니다. 오늘은 새로운 시대 -평화의 시대- 로 예고되는 날입니다. 여러분의 현실을 드러내는 것에 관한 변화의 시작을 너무 소홀히 하려고 하지 마십시오. 사람이 짐승을 풀어놓는 방법을 너무 소홀히 얻으려고 하지 마십시오. 여러분의 배움을 위해서 그들의 삶을 그렇게 헛되이 끝낸 모든 사람들의 희생을, 아무것도 하지 않고 파괴의 국면으로 놓이게 한 여러분의 지도자를 위하여 너무 소홀히 다루지 마십시오.
Your country men and women who kill and destroy in the name of peace are exposing the true and covert meaning behind war. It has been said by many leaders that in order to defend a nation one must defend at all costs, even in the name of self sacrifice. This idealistic teaching has forced many against their divine will to harm themselves and those whom they would save in there own countries of origin. This horror of carnage and suffering can last no more.
평화의 이름으로 죽이고 파괴한 당신들 나라의 남자들과 여자들은 진실과 전쟁 뒤에 숨겨진 뜻을 드러내고 있습니다. 그것은 어떤 희생을 치르더라도, 심지어 자신의 이름을 희생하면서까지 옹호해야 하는 국가를 지지하기 위한 많은 지도자에 의해 말해졌습니다. 그들의 신성에 반대하여 많이 강제되어진 이 이상주의적 가르침은 그들 자신들과 원래의 자기 자신의 나라에서 구조하려고 했던 사람들에게 손해를 끼칠 것입니다. 살육과 고통의 이 공포는 더 이상 지속할 수 없습니다.
Rise up now and unite with your brothers and sisters of faith. Create the centrifuge of love and compassion necessary to swell the hearts of those currently in control of your destiny. Take to the heart of those who are desperately seeking your help and allow for no other to take control of your sovereignty ever more. This is the month of the lion's roar. This is the month when the meek shall inherit thy Earth. This is the month of great change. Many before you have worked tirelessly for the culmination of events about to erupt in the ripple of time approaching. This tidal wave of change has been building in the ethers for centuries and now comes to wash over your Earth with great and mighty force.
지금 일어서십시오, 그리고 여러분의 신념에 찬 형제와 자매와 함께 협력하십시오. 현재 여러분 운명의 통제에 있어 사람들의 가슴을 부풀리게 할 필요가 있는 사랑과 연민의 원심분리기를 창조하십시오. 필사적으로 여러분의 도움을 구하고 있는 사람들의 가슴을 받아들이십시오. 그리고 더 이상 여러분의 주권의 통제를 다른 사람에게 허용하지 마십시오. 지금은 사자가 포효하는 달입니다. 지금은 부드러움이 그대의 지구를 물려받게 될 달입니다. 지금은 거대한 변화의 달입니다. 여러분 앞에 많은 사람들이 가까이 오고 있는 시간의 잔물결 안에서 폭발하는 것에 관계된 사건의 정점을 위해 지칠 줄 모르고 작업하고 있습니다.
The power of a lion's might is what will precede the path for the gentle lamb. Those gentle souls of the higher ways will finally have a place to breathe when the Lion takes down all that stands in its way. Together they make a balanced team of compassion and ardor. As above, so below. The balancing of these energies, symbolically male and female, will finally come to break the tie in this game of tug of war. As these energies exclusively fight for dominance, they will implode upon themselves in a great and balanced fashion.
사자의 능력의 힘은 온화한 어린 양을 위해 길을 선도할 것입니다. 보다 높은 여정의 이러한 영혼들은 사자가 그의 길에 있는 모든 것을 분쇄하였을 때 마침내 숨을 쉴 장소를 가질 것입니다. 그들은 함께 연민과 열정의 균형 잡힌 팀을 만듭니다. 위와 같이, 아래와 같이. 이 에너지들의 균형은 -상징적으로 남성과 여성인- 이 줄다리기의 게임에서 최종적으로 줄을 끊는 것이 올 것입니다. 이 에너지들은 서로를 용납하지 않고 지배하기 위하여 싸우기 때문에, 그들은 훌륭하고 균형 잡힌 풍습으로 그들 자신들을 내부 붕괴시킬 것입니다.
This collision course is the necessary force that has been driven to its final days. It will be in the clashing of these energies that the light of truth will finally have a place to emerge. This ongoing battle of good versus evil has played its last trumpet. No more will there be the need for fighting in the name of peace as each of you now realize that the two cannot coexist.
이 충돌의 행로는 그들의 마지막 날들로 운전되어져가는 필요한 힘입니다. 진실의 빛이 최종적으로 드러날 장소를 가지는 것은 이러한 에너지들의 충돌에 있을 것입니다. 이 진행 중인 악에 대한 선의 전쟁은 그것의 마지막 나팔을 불었습니다. 당신들 각자가 이제 그 둘이 공존할 수 없다는 것을 실감하기 때문에, 더 이상 평화의 이름으로 싸우는 것이 필요하지 않습니다.
Before you lies the greatest and most fantastic journey that you have struggled long and hard to attain. What you see arising in the Middle East is only a fraction of the changes that are beginning to emerge. All around you people of every race, creed and gender are beginning to transform in preparation for what's about to unfold. Many cannot speak of these changes for they have no words. Many are feeling unsure of their lives and the foundation upon which they built. This is a natural tendency and one by which all of you can assist with your vast knowledge and uninterrupted faith. Take to those who you can nurture in these times and let go of those who refute. Your place is with those who beckon your help.
여러분 앞에 여러분이 달성하려고 오랜 기간 힘들게 투쟁해 왔던 가장 위대하고 가장 환상적인 여정이 놓여 있습니다. 여러분이 중동에서 일어나고 있는 것을 보는 것은 단지 드러나기 시작하고 있는 변화의 단편입니다. 여러분 주위에 신념과 성(性)으로 경쟁하고 있는 모든 사람들은, 나타날 것에 관한 대비로 전환하는 것을 시작하고 있습니다. 많은 사람들은 그들의 단어가 없기 때문에 이러한 변화에 대해 말할 수 없습니다. 많은 사람들이 그들의 삶과 그들이 세운 토대에 불안을 느끼고 있습니다. 이것은 자연적인 경향이고 여러분 모두의 가까이 있는 사람은 여러분의 방대한 지식과 지속되는 신념으로 도울 수 있습니다. 이러한 시간에 여러분이 교육할 수 있는 사람들에게 안내하십시오. 그리고 반박하는 사람들에게 가게 하십시오. 여러분의 자리는 여러분의 도움을 손짓하고 있는 사람들과 함께 있습니다.
In this last push to overthrow all that is not fit for an ascending planet, we hasten the tie between two worlds converging. In this many will be thrown from there current belief system into a world of disbelief and confusion. As it goes, reality will change in an instant and it will be up to you to begin your journey as wayshowers. The time for each of you to take the reins is afoot.
상승하고 있는 지구를 위해 적당하지 않은 모든 것을 전복시키기 위한 마지막 밀어붙임에, 우리는 두 세계 사이를 한점으로 묶는 것을 서두르고 있습니다. 많은 사람들 가운데 지금의 믿음의 시스템으로부터 불신과 혼란의 세계 속으로 내던져질 것입니다. 그렇게 감으로써 현실은 순식간에 변화할 것입니다, 그리고 길을 보이는 자로서의 여러분의 여정을 시작하는 것은 여러분에게 달렸습니다. 여러분 각자를 위해 고삐를 잡아당길 시간이 계획되어 있습니다.
Know that as each of you awakens to your divine potential and purpose at this very special time, there will be those who escort you and assist in your new found ways of being. You are never alone as we are always the invisible guiding light, but it will be the action of each of you that will tie up all the loose ends in preparation for your beloved planet to transform.
여러분 각자는 이 매우 특별한 시간에 여러분의 신성의 잠재력과 목적에 깨어났기 때문에 여러분을 에스코트(경호)하고 여러분의 새롭게 발견한 존재의 방법들을 도와줄 사람들이 있다는 것을 아십시오. 여러분은 결코 혼자가 아닙니다. 우리는 항상 눈에 보이지 않게 빛을 안내하고 있습니다, 그렇지만 그것은 여러분 각자의 행동일 것입니다. 여러분의 사랑스러운 행성을 변형시키기 위한 준비로 흐트러진 마지막을 묶어야 할 것은 여러분 각자의 행동일 것입니다.
Now more than ever is the time to narrow your focus and become comfortable in your pursuits. Divine timing insists that the moment for the shift is a chosen one, but once chosen, it will become an unstoppable force. Find your place and keep your peace, all else will be done for you. You decide, we ensure. Playing it safe is a non-commitment. Commit to your place in these end times and allow no fear or doubt to overtake your mission to serve. We are preparing each of you for your divine roles and each of you deeply knows what that is.
지금은 이전보다 더 여러분의 초점을 좁히고 여러분의 추구에 편안하게 하여야 할 시간입니다.
신성의 타이밍은 이동을 위한 시점이 선택된 사람일 것을 주장합니다. 그러나 일단 선택하면, 그것은 제지할 수 없는 세력으로 됩니다. 여러분의 자리를 발견하고 여러분의 평화를 유지하십시오, 다른 모든 사람들은 여러분을 위해 할 것입니다. 여러분이 결정하면, 우리는 보증합니다. 그것을 안전하게 움직이는 것은 책임 밖입니다. 이 마지막 시간에 여러분의 위치에 전념하고 여러분의 봉사하는 임무를 만회하기 위해 두려움이나 의심을 허용하지 마십시오. 우리는 여러분의 신성한 역할을 위해 여러분 각자를 준비하고 있습니다. 그리고 여러분 각자는 그것이 무엇인지 깊이 알고 있습니다.
Be open to receiving your wishes and you will find your dreams will replace reality. Those who have risen before you come to lead the way. Blessed be all who come in the name of Creator. Your time is now. I Am Sananda Immanuel. Be always in peace.
여러분의 원하는 것들을 받는데 열려 있으십시오, 그리고 여러분은 여러분의 꿈들이 현실을 새로 바꾸는 것을 발견할 것입니다. 상승된 사람들이 여러분 앞에 길을 인도하려고 옵니다. 창조주의 이름으로 오는 모든 이를 축복해 주십시오. 여러분의 시간은 지금입니다. 나는 사난다 임마누엘입니다. 항상 평화에 있으십시오.
출처 : http://groups.yahoo.com/group/PagPawnt/message/