http://www.hotkey.net.au/~korton/edit59.html 다른분이 번역해주셨는데 글이 좀 매끄럽지 못하고
같이 업데이트된 "상승의 세가지 흐름"은 번역 못했습니다

수산나 클라크 상승 메시지 업데이트 (2002 7.18)

지구 내부로의 대피

이 웹사이트에 오는 분들은 작년에 내가 상승하는 사람들이
지구로부터 어떻게 사라지는가를 설명했던것을 기억할 것입니다
그때 제가 드린 정보는 상승이 두번 있는데, 한번은 2003년에 또한번은 2007년 이라고 했습니다.

이제 최상의 계획을 세우고 있는 영단에서는
올해 10월 우리 모두를 동시에 데려가는것을 심각하게 고려중임을 알립니다
제가 환호를 들을수 있을까요?

하지만 제가 말씀드릴 사항은 비록 이부분이 아주 가능성이 높기는 하지만,
정확히 간다고는 확약 드리지 못합니다.

지난 3년동안 현재 닥칠 사건은 한번도 일어난 적이 없는 것이며,
그리고 확실한 종말이라는 생각은 하지 않았습니다.

이렇게 상승 하는동안 변화는 지속적으로 일어날것이고, 그동안 미래는 보장되지만
결국에는 우리는 지구표면에서 떠날 가능성이 있습니다

대피 계획이 진전되고 있는 이유는 지구의 진동이 급속히 증가되고 있기 때문이며,
우리 자신도 그렇게 되고 있습니다

진동이 증가되면 상승하는 몸의 분자를 점점 빠르게 회전시켜 결국에는 몸이 뜨거워 집니다.
여러분은 요즘 몸이 뜨거워지고 있다는 것을 느끼고 있을것입니다,
그리고 똑같은 일이 지구에서도 일어나고 있습니다

많은 사람들이 우려하고 있는 지구 온난화 현상은 화석연료(가스,석유등)가 타서
야기되는 것이 아니고 지구의 분자 속도가 증가하는 결과 때문입니다.

시간 역시 아주 빠르게 가고 있습니다. 우리는 하루 12시간만 움직이며
이는 우리를 화나게 하고 성급해지고 미친것같은 초조함을 느끼게 합니다

지구의 진동은 점차적으로 증가하고 있으나 지금으로서는 지구회전의 진동율과
지구에서 상승 할수없는 사람들간에 훨씬 큰 불균형이 생기고 있습니다

이러한 차이의 결과로 더욱 혼란은 가중되고 있습니다
특히 에너지를 많이 쓰는 도시에서 폭력이 증가하고 있으며
살인과 파괴는 계속 증가하고 우리 세상은 훨씬 불안하게 되어가고 있습니다

그것은 중동지역 전쟁에서 이러한 영향을 볼수 있고 또한 우리 지역사회에서도 볼수 있습니다
모든 극도의 혼란(미친)스러운 행동은 점점더 심해져서 사람들은 정서적 통제를 할수 없습니다.

우리 상승하는 사람들은 이러한 불안에서 안전하며
또한 영단은 우리가 일찍 상승하는것이 우리가 취할수 있는 가장
현명한 방법이 될것이라고 생각하고 있습니다.

우리는 결국 백만그룹중에 사라지는 단지 한 작은 그룹이며
우리 그룹의 존재라고해서 피할수는 없을것입니다.

지구에 남아있던 우리들은 갑자기 사라져서 사람들은 우리를 찾을수 없게 될지도 모릅니다
기억에 대한 트릭은 고차원 세계의 능력 안에서는 무사합니다

아직도 파트너나 가족들한테 미련이 있어서 상승하지 못하는 사람들은
당신들이 생각했던것 보다 훨씬 빨리 그사람들과 헤어진다는 걸 알수 있을것입니다.

내가 기쁜 소식으로 알고 있는 것은 당신중 어떤사람들에게는 분명히 슬픔과 역경을 줄것이지만
허나 분명 기억해야 할것은 상승이란 개인의 선택이란 것입니다

이세상에 있는 사람들중 대부분은 상승을 원치 않고 또 그렇게 할수도 없습니다.
왜냐하면 그들은 원래 이 우주 출신이 아니기 때문입니다.

모든 우주의 의식을 없애는 실험중에 많은 우주바깥 존재가 우연히 이 우주로 오게되었고
그중 일부는 지금의 지구인이 되어 살고 있습니다

그래서 지구가 정화될때 그들은 소멸되며 결국은 해방되어 원래의 우주로 되돌아 갈것입니다
그들에게는 행운 인것입니다

좋은 소식으로는
인류는 영혼과 연결이 되어 인간을 찾는 큰 영혼을 갖게 될것입니다.

대령은 엘로힘이라 불리고 더높은 자신이라는 방식으로 아주 똑같이 활동을 하지만
대령은 한 개인의 차원이 아닌 모든 종족을 인도하고 돌봅니다.

모든 동식물은 대영혼에 의해 비슷하게 인도 됩니다.
대영혼을 갖는다는 의미는 비록 지구는아니지만,
마치 우리처럼, 인간이 환생할 능력을 갖을수 있다는 것입니다

이 이유는 지구가 3차원에서 상승했고 인간이 3차원의 창조물이기에,
많은 사람들이 언젠가 상승을 결정 할때까지는 3차원에 계속 남아 있을것이다.

그래서 지구가 개벽하는 동안 죽었던 인간은
다른 3차원 행성에서 환생하여 계속 살아가게 될것입니다

그리나 의문은 지구의 마지막 변화가 언제 일어나느냐 하는것 입니다.
그것은 완전히 격변이 일어나던가,자연재해가 증가하여 죽음에 이르거나,
사회적 격변과 질병이 증가하는 다가올 수년중 어느 한 싯점에서 이루어 집니다.

흥미로운것은 노인성 치매라고 알려진 질병의 증가 입니다

치매에 걸린 사람은 자기한테 즐거운 일이 일어났는지 아닌지를 전혀 알지 못합니다.
그래서 그들은 이미 정신적으로는 지구를 떠난 상태 입니다.

이런 사람들은 무의식중에 아주 좋은 다가올 모험을 실행한다는
최상의 방법을 찾아낸 것입니다.