CHAPTER 6

REC #1 HATONN

SUN., AUG. 20, 1989 6:45 A.M. YEAR 3, DAY 004

Good morning, Hatonn here. Thank you for receiving me. Revel in the glorious day that Creator has granted you one more time.

안녕하세요. 하톤이 왔습니다. 나를 환영해 주셔서 고맙습니다. 창조주께서 그대를 한 번 더 승인하신 영예스러운 오늘을 기뻐하세요.

MIDDLE-EAST CONFRONTATION

중동 대결

The thing that causes you to have more time upon Earth is actually not the goodness that prevails, it is that the major governments, military commands and the like, botch so many things that they dare not yet make a play for the "big one". However, you do have an interesting situation in the Middle East. Many of those countries are filled with leaders and people who are religious fanatics. They believe in transition to a better station, so death of physical--at least when in a state of mesmerization--means only glory. Of course the physical self is afraid of the death itself, but not enough to stop the terrorism, etc.

여러분으로 하여금 지구에서 더 많은 기회를 갖게 하는 것이 실제로 (흔히) 유행하는 미덕이 아닙니다. 아직도 그들이 “빅 원big one”을 위한 활동을 하지 못하게 하는 것은 많을 일들을 망치고 있는 주요 정부들, 군사적 명령들 그리고 그와 같은 것들입니다. 그렇지만, 여러분은 중동에서 흥미로운 사태를 벌이고 있습니다. 그 나라들 중 많은 나라의 지도자와 국민이 종교적인 광신자로 가득합니다. 그들은, 더 나은 곳을 향하여 옮겨 가는 것이며-- 최면상태에 있는 경우든 어쨌든 -- 그래서 육신의 죽음은 오직 영예를 뜻한다고 믿고 있습니다. 물론 육신을 가진 자신은 스스로 죽음을 두려워하고 있는데, 그러나 폭력주의terroism를 중단시킬 만큼 충분하지는 않습니다.

Now, those ones are faced off against other ones just as fanatical but more intent on winning and prevailing with their own business of take-over than in salvaging lives. It appears to US of these realms, from the scanners, that this group will not wait as long as the top "big guys" desire. The Arab Republic is going to take a stand against Israel and they are going to do it relatively soon. Some of these countries have been badly used by the Trilateral Commission and the other money mongers who have stolen their resources, and control is going to be impossible. The house of cards will tumble down and the "big guys" will head for shelter.

지금, 그들은 광신적 상태처럼 다른 사람들과 대결하고 있으나 생명 구조보다는 자신들의 점거 사업과 더불어 승리와 우세함에 더 많이 집중하고 있습니다. 정밀 조사에 의하면, 그 그룹이 최상위 “빅 가이들big guys(=두목들?)”이 바라는 만큼 오래 기다리지 않음을 천계(혹은 외계)realms의 우리들에게 나타나고 있습니다. 아라비아 공화국은 이스라엘에 대하여 단호한 입장을 취하고 있으며 그들은 비교적 빨리 그것을 행할 예정입니다. 이들 나라 중 몇몇 나라들은 삼자 위원회Trilateral Commision와 자신들의 재원을 도둑질한 다른 대금업자에 의해 심하게 이용당했으며, 그리고 통제는 불가능합니다. 위태로운 계획들the house of cards은 몰락할 것이며 “빅 가이들”은 은신처로 향할 것입니다.

-계속-